大家好,我是株式會社TIMEWELL的濱本隆太。
「快訊說中國又把美國企業列入名單了,我們在中國的子公司要做什麼?」大型企業的出口管制負責人,常常這樣問我。答案取決於是哪一份名單。中國至少有4種名單,法律依據、公布的文件形式、受約束的對象都不一樣。只看快訊的標題就下判斷,不是漏掉真正受影響的子公司,就是把不必停的交易也停了。
先講結論
- 反制清單(反外國制裁法)、出口管制管控名單、關注名單、不可靠實體清單,法律依據與受約束的對象都不同。反制清單的典型措施,是禁止中國境內的組織、個人與列名對象交易、合作,直接牽涉到在中國的子公司。
- 每週要看商務部的部令一覽、公告一覽、新聞發言人談話一覽,以及外交部的發布。2026年11月9日,3項措施的暫停延續,分別以1件部令與2則發言人回答的形式發布。
- 「暫停」不等於移出名單。台帳以每份文件1行,記錄列入、暫停、延續與撤銷,並在暫停結束前一週安排下次確認。
先說明本文的立場。列入名單是依各國制度所做的管制上的分類,不是對列名企業或機構是非的判斷。商務部的文件會說明列入的理由,本文不重複其中帶有評價的用語;提到理由時,以「商務部說明……」的形式,當作事實來寫。對美國與中國任何一方政府的政策,本文都不評論是非。列名企業、機構的名稱,除了文件標題中出現的以外,本文不寫出。原文是在2026年11月22日以前,於中國政府機關的網站上查閱。中文引文的原文皆為簡體字,本文轉為繁體字。
4種名單,法律依據、公布形式與受約束的對象都不同
報導有時把這4種名單統稱為「中國的黑名單」。實務上麻煩的不是名稱,而是內容:由誰決定、用什麼文件公布、禁止誰做什麼、怎樣才會停止。依條文並列如下。中國法令的「款」,相當於台灣法令的「項」。
| 名單 | 法律依據 | 決定機關與文件形式 | 主要措施與受約束的對象 | 暫停、移出的程序 |
|---|---|---|---|---|
| 反制清單 | 反外國制裁法第4條至第6條、第9條1,實施規定(國務院令第803號)第3條、第5條、第8條2 | 國務院有關部門。商務部以「商務部令」、外交部以「外交部令」公布 | 從第6條的措施中選擇。商務部令2026年第2號、第3號,禁止中國境內的組織、個人與列名對象進行交易、合作等活動34 | 依第8條暫停、變更或取消。列名對象可依實施規定第14條申請;特殊情況下的交易,可依第16條申請 |
| 出口管制管控名單 | 出口管制法第18條5,兩用物項出口管制條例第28條至第30條6 | 商務部(安全與管制局)的「商務部公告」 | 禁止、限制兩用物項交易,責令中止出口(條例第29條)。公告2026年第11號,也禁止境外組織和個人把中國原產的兩用物項轉移或提供給列名對象7 | 特殊情況下的交易,向商務部申請。列名對象申請移出(出口管制法第18條第4款、條例第30條) |
| 關注名單 | 兩用物項出口管制條例第26條6 | 商務部公告 | 向列名對象出口時,不得使用通用許可或以登記填報資訊方式取得出口憑證。申請單項許可須附風險評估報告與遵守法規的承諾,審查期限不受45個工作日的限制 | 配合核查,經核實沒有擅自改變用途、擅自轉讓第三方等情形,可移出(第26條第3款) |
| 不可靠實體清單 | 不可靠實體清單規定(商務部令2020年第4號)第2條、第8條、第10條8 | 中央國家機關有關部門參加的工作機制(辦公室設在商務部)的「工作機制公告」,由商務部代章 | 第10條的處理措施(限制進出口、投資、入境、居留,罰款等)。2025年第10號公告也禁止中國境內的組織、個人與列名對象交易、合作,特別是傳輸資料、提供敏感資訊9 | 中國企業等申請交易(第12條)、公告移出(第13條) |
這張表裡,最值得注意的差異有3點。
第1點,是約束的方向。商務部的反制令把措施寫成「禁止我國境內的組織、個人與其進行有關交易、合作等活動」3。被禁止的不是列名對象,而是中國境內的組織和個人。反外國制裁法第11條也規定「我國境內的組織和個人應當執行國務院有關部門採取的反制措施」,第14條規定不執行、不配合的組織和個人,依法追究法律責任1。實施規定第8條則說,被禁止、限制的「交易、合作等活動」,包括教育、科技、法律服務、經貿等領域的活動2。所以比對的範圍不只是買賣,委託測試、共同研究、專業服務的契約都要納入,這樣解讀比較自然。
相對地,管控名單的公告,主要約束從中國出口兩用物項的出口經營者。不過,每份公告的文字不同,這點要特別注意。2025年4月4日的公告第21號只寫「禁止向上述16家美國實體出口兩用物項」10。2026年2月24日的公告第11號則另外寫了「禁止境外組織和個人將原產於中華人民共和國的兩用物項轉移或提供給上述20家實體」,連境外組織、個人的轉移、提供都禁止了7。同樣是管控名單,在日本總公司經手中國原產品項時是否有影響,要看是哪一份公告。每次都只能回到原文的措施段落去讀。
關注名單不是禁止交易本身的名單。條例第26條規定,進口商、最終用戶未在規定期限內配合核查、提供證明材料,導致無法核實最終用戶、最終用途的,可以列入6。影響出現在取得許可的方式上。2026年第12號公告在列入20個日本實體時,除了條例的規定外,還要求提供不將兩用物項用於「一切有助於提升日本軍事實力用途」的書面承諾7。也就是說,列入日本實體的關注名單公告,附有條例以外的條件。
不可靠實體清單的設計,是由規定第10條的處理措施限制列名對象本身的活動(與中國有關的進出口、在中國境內的投資、入境等)8。不過,2025年10月9日的第10號公告,第3項措施也禁止中國境內的組織、個人與列名對象交易、合作,特別是傳輸資料、提供敏感資訊9。這份公告的附件列有分支機構,其中有1家是名稱標示為日本「KK」(株式會社)的公司。如果當作美國企業的新聞略過,就會漏掉日本國內交易對象的比對。
第2點,是文件的形式。反外國制裁法第9條規定,反制清單與反制措施的確定、暫停、變更或取消,「由外交部或者國務院其他有關部門發布命令予以公布」1。所以反制清單以「令」的形式發布。商務部的是部長簽署的商務部令,2026年第2號、第3號都寫明「經國家反外國制裁工作協調機制批准」34。外交部也依同一部法律發布命令。2024年12月27日的外交部令第16號,對7家公司及相關高階管理人員,凍結其在中國境內的資產,並禁止交易、合作11。管控名單與關注名單是商務部公告,不可靠實體清單是工作機制公告。
第3點,是同一家企業可能同時列在多份名單上。外交部令第16號的7家公司中,有3家也列在商務部公告2025年第21號管控名單的16個實體裡1110。條例第28條第2款規定,被國家有關部門依法採取禁止或限制交易、合作等措施的進口商、最終用戶,危害國家安全和利益的,可以列入管控名單6。在1份名單上比對「沒有命中」,不代表其他名單也沒有。4份都要比對。
補充一點,還有第5種名單。2026年4月7日的反外國不當域外管轄條例(國令第835號,中國政府網4月13日刊登,自公布之日起施行)規定,推動實施或參與實施外國不當域外管轄措施的外國組織、個人,可以列入「惡意實體清單」,並採取禁止交易、凍結財產等措施(第8條)12。我們在11月22日查看商務部2026年的公告一覽與部令一覽,標題中沒有看到這份名單的列入。建議在台帳上先預留第5行。
以中文正式名稱、英文名稱、簡稱3種寫法比對交易對象時,可以使用中國商務部名單 80個列名實體對照表(英文),以正式名稱的3種寫法比對交易對象。
公布在哪裡:每週查看部令、公告、發言人回答與外交部
這4種名單,即使同在商務部網站,公布的位置也不同。每週確認時,固定查看的位置,依相同順序看,最不容易漏。以下是我們建議的順序。
| 順序 | 查看位置 | 網址 | 要找的字 | 要記錄的事 |
|---|---|---|---|---|
| 1 | 商務部部令一覽(按年) | https://www.mofcom.gov.cn/zcfb/blgg/bl/2026/index.html | 標題中的「反制」「暫停」「取消」 | 最新部令的編號與日期 |
| 2 | 商務部公告一覽(按年) | https://www.mofcom.gov.cn/zcfb/blgg/gg/2026/index.html | 「管控名單」「關注名單」「不可靠實體清單」「移出」 | 最新公告的編號與日期 |
| 3 | 商務部新聞發言人談話 | https://www.mofcom.gov.cn/xwfb/xwfyrth/index.html | 「調整」「暫停」「反制」 | 最新回答的日期與標題 |
| 4 | 外交部的發布 | https://www.fmprc.gov.cn/ | 「反制」,英文版的「Countermeasures」 | 是否有外交部令 |
| 5 | 中國政府網的國務院文件 | https://www.gov.cn/ | 新的條例、規定 | 名單制度本身的變更 |
部令一覽不只有反制的決定。2025年的部令共7件,與反制有關的是第5號、第6號、第7號這3件;其餘4件是餐飲業與成品油流通的管理辦法、對外援助企業資格的修改,以及廢止敏感物項出口經營登記的辦法13。要挑出標題含「反制」的。2026年的部令,截至11月22日共4件,4件都是與反制有關的決定13。
公告一覽把管控名單、關注名單的公告,以及2025年不可靠實體清單的工作機制公告,與貿易救濟調查、進出口目錄的修訂排在一起。2025年10月9日的工作機制公告第10號,也在這個一覽中9。編號也要小心。我們用11月22日的副本數2026年的公告,第6號、第19號、第39號至第43號、第45號、第47號、第54號、第55號都不在一覽中13。從編號的缺漏,既不能判斷「漏看了什麼」,也不能判斷「什麼都沒發布」。只能逐一讀標題。
發言人談話,是暫停與延長的公布中不可少的位置。2026年11月9日16時(頁面顯示),商務部發言人發表了2則回答。一則是管控名單,表示2025年第21號公告相關措施的暫停,「自2026年11月10日起,繼續暫停實施……2個月」。另一則是不可靠實體清單,表示2025年4月4日工作機制公告〔2025〕7號相關措施的暫停,同樣自11月10日起再延續2個月14。我們在11月22日查看公告一覽,11月的項目以6日的第56號、第57號(反傾銷調查)最新13。也就是說,只看公告一覽,找不到這2項延續。同一天,反制清單的延續以商務部令2026年第4號登在部令一覽上15。3項措施的延續,分成3份文件、2個位置發布。
外交部的命令,也不會出現在商務部網站上。外交部令第16號刊登在外交部網站的新聞欄,英文版標示為「Decree of the Ministry of Foreign Affairs」11。我們還沒有找到彙整外交部反制決定的頁面,每週仍需要在外交部網站上搜尋。
還有一個實務上的小技巧。商務部網站連續開啟頁面時,有時會回傳403(拒絕存取)。同樣的部令,有時也刊登在政務公開欄,或產業安全與進出口管制局的網站(aqygzj.mofcom.gov.cn 的「法律政策」下的「規章及規範性文件」);我們在2026年第2號、第3號與2025年第7號確認過這一點。本文的商務部令2026年第3號與2025年第7號,就是用局的網站確認的416。取不到的那一週,不要留白,寫上「403無法取得,改以局的網站確認」,日後被稽核時也說得清楚。這種寫法,與每週追蹤日本、歐盟、英國、聯合國名單的文章裡「取不到的那週怎麼寫」相同。
公布時刻也值得記下。商務部令2026年第2號、第3號、第4號與11月9日的回答,頁面顯示都是16時。頁面沒有標示時區;若是北京時間,就是台灣時間的16時、日本時間的17時。若把每週確認排在週五早上,就是查看上週五到週四的部分。
追蹤暫停、延長與撤銷:從2025年第6號到2026年第4號
要追蹤暫停與延長,最快的方法是把文件依時間排列,寫出哪一份文件動了哪一份文件的措施。以下是截至2026年11月22日,我們以原文確認的範圍。
| 日期 | 文件 | 名單 | 內容 | 狀態 |
|---|---|---|---|---|
| 2024年12月27日 | 外交部令第16號 | 反制清單(外交部) | 7家公司及相關高階管理人員。凍結資產、禁止交易與合作 | 列入 |
| 2025年4月4日 | 商務部公告2025年第21號 | 管控名單 | 美國16個實體。禁止出口兩用物項 | 列入 |
| 2025年4月4日 | 工作機制公告〔2025〕7號 | 不可靠實體清單 | 美國11個實體(依發言人回答) | 列入 |
| 2025年8月13日 | 商務部令2025年第5號 | 反制清單 | 歐盟2家金融機構(依標題) | 列入 |
| 2025年10月9日 | 工作機制公告2025年第10號 | 不可靠實體清單 | 境外14個實體及分支機構 | 列入 |
| 2025年10月14日 | 商務部令2025年第6號 | 反制清單 | 韓華海洋株式會社5家美國相關子公司。禁止交易與合作 | 列入 |
| 2025年11月10日 | 商務部令2025年第7號 | 反制清單 | 第6號的措施,自11月10日起暫停1年 | 暫停 |
| 2026年4月24日 | 商務部令2026年第1號 | 反制清單 | 取消第5號的措施,將2家銀行移出反制清單 | 取消、移出 |
| 2026年8月5日 | 商務部令2026年第2號、第3號 | 反制清單 | 美國6個實體與1家公司。禁止交易與合作 | 列入 |
| 2026年11月9日 | 商務部令2026年第4號 | 反制清單 | 第6號措施的暫停,自11月10日起再延續2個月 | 暫停延續 |
| 2026年11月9日 | 發言人回答2則 | 管控名單、不可靠實體清單 | 第21號與〔2025〕7號措施的暫停,自11月10日起再延續2個月 | 暫停延續 |
韓華海洋子公司的案例,是1項列入經過「列入、暫停、暫停延續」3份文件變動的例子。2025年10月14日的商務部令第6號,把5家公司列入反制清單,禁止中國境內的組織、個人與其交易、合作16。商務部說明,這項決定與美國對中國海事、物流和造船業的301調查及措施有關。隔月的2025年11月10日,商務部令第7號在美國宣布自11月10日起暫停該301調查措施1年之後,決定「自北京時間2025年11月10日起……暫停……一年」16。接著,2026年11月9日的商務部令第4號以「為落實中美經貿磋商共識」為由,自11月10日起「繼續暫停……2個月」15。
從這個過程,可以整理出追蹤暫停時的3個讀法。
第一,暫停不等於移出名單。反外國制裁法第8條把措施的「暫停、變更或者取消」分開寫1。第4號的文字是「繼續暫停……相關措施」,並沒有寫移出反制清單15。對照的是2026年4月24日的商務部令第1號。歐盟在前一天撤銷對中國2家金融機構的制裁後,該令「取消」第5號的措施,並明寫將2家銀行「移出反制清單」17。台帳的「狀態」欄,請把暫停與取消、移出分成不同的值。
第二,暫停期間仍有需要申請的情形。管控名單的回答在說明延續暫停之後,接著寫「出口經營者如需向上述實體出口兩用物項,應當根據《中華人民共和國兩用物項出口管制條例》相關規定向商務部提出申請」14。不可靠實體清單的回答也寫「國內企業可申請與上述實體進行交易」,並表示審核後對符合條件的申請予以批准14。不要把「暫停中」讀成「可以自由交易」。比較穩妥的做法,是請在中國的子公司每次交易時確認是否需要申請。
第三,結束日可能沒有寫明。第7號的「一年」與第4號的「2個月」,都只寫了起算日,沒有寫結束的日期1615。自11月10日起2個月,我們推算落在2027年1月上旬,但這是我們的解讀。美國方面,BIS的50%規則(把管制延伸到列名實體持股50%以上的關係企業的規則)暫停,也已延長到2027年1月10日18。中美雙方的期限都集中在1月上旬,建議把這一週排進年底年初的值班表。
台帳以每份文件1行。同一項列入被暫停或延續時,不要覆寫原本那一行,而是新增一行,在「變動的文件」欄連結前一行。以韓華海洋的案例來寫,會是以下的樣子。
| 欄位 | 填寫範例 |
|---|---|
| 名單 | 反制清單(商務部) |
| 文件編號與日期 | 商務部令2026年第4號(2026年11月9日公布、11月10日施行) |
| 變動的文件 | 商務部令2025年第6號(列入)、同第7號(暫停1年) |
| 對象 | 令中寫明的5家公司名稱(中文與英文照抄) |
| 措施 | 將禁止與中國境內組織、個人交易、合作的暫停,再延續2個月 |
| 狀態 | 暫停中(未移出名單) |
| 結束日 | 文件未寫日期。自11月10日起2個月(我們推算為2027年1月上旬) |
| 下次確認 | 自2027年1月4日那一週起每天 |
| 對本公司的影響 | 各子公司的比對結果(未命中、命中、確認中) |
| 確認人與日期 | 姓名、確認的日期時間、查看的網址 |
台灣的企業若要把這類名單的確認納入企業內部出口管控制度(ICP),可以參考企業內部出口管控制度(ICP)建置檢核清單,這是依台灣制度整理、可填寫的工作表。
會牽涉到在中國的子公司什麼,以及詢問的範例文
對負責人來說,這可能是最重要的一節。先寫出我們解讀的依據。反制令約束的是「我國境內的組織、個人」。外商投資法第2條把外商投資企業定義為「全部或者部分由外國投資者投資,依照中國法律在中國境內經登記註冊設立的企業」19。日本企業在中國的子公司,是依中國法律在中國境內登記的企業。主管機關把這一點套用到子公司的說明,我們沒有查到;但我們認為,把子公司當作「中國境內的組織」來處理比較穩妥。台灣企業在中國設立的公司如何適用,本文沒有查證相關法規,請與當地的法律顧問確認。
在這個前提下,依名單整理可能牽涉到子公司的事。
在反制清單上,子公司與列名對象的交易、合作會被禁止。對不依法執行的情形,實施規定第13條規定,國務院有關部門可以責令改正,並禁止或限制其參與政府採購、招標投標、有關貨物與技術的進出口、國際服務貿易等活動2。另一方面,實施規定第16條規定,「在特殊情況下確需與被採取反制措施的組織、個人進行被禁止或者限制的相關活動的」,向作出決定的部門提供事實和理由,經同意後可以進行2。在決定停止或繼續之前,請先讓子公司知道有這條申請的途徑。
另外,反外國制裁法第12條規定,任何組織和個人都不得執行或協助執行外國國家對中國公民、組織採取的「歧視性限制措施」1。如果把集團統一的交易對象審查規程原封不動地在子公司運作,可能會被問到與這條規定的關係。這不是子公司的承辦人一個人能判斷的問題。建議從發出詢問開始,就把它列為總公司法務與當地法律顧問共同討論的事項。
在管控名單上,若子公司是從中國出口兩用物項的一方,向列名對象的出口就會停止。容易漏看的是條例第20條第1款第3項:管控名單上的境外組織和個人在中國境內設立的獨資企業、代表機構、分支機構,不得申請通用許可或以登記填報資訊方式取得出口憑證6。也就是說,日本企業若被列入管控名單,其在中國的獨資子公司出口兩用物項時,只能使用單項許可;已取得的通用許可,也會依同條第2款被撤銷6。
在關注名單上,子公司向列名對象出口兩用物項時,申請單項許可要附上風險評估報告與承諾,審查期間也不受45個工作日的限制(條例第26條第2款)6。排出貨計畫時,比較實際的想法是:許可何時核准,將無法預估。
在不可靠實體清單上,有像2025年第10號這樣,附帶禁止中國境內組織、個人交易的公告9。在這種情況下,若特殊情況下確需交易,依規定第12條向工作機制辦公室申請,經同意後進行8。
詢問的範例文,設定為總公司寄給在中國子公司的總經理與管理部門。以下列出中文(繁體)與英文。寄給中國的子公司時,可轉為簡體字。日期與文件編號,請依引發詢問的文件改寫。
範例A(中文。總公司的出口管制部門寄給在中國的子公司)
主旨:關於中方名單列入事項的確認(回覆期限:○月○日)
○○有限公司 總經理 ○○先生/女士
中方○○(商務部、外交部或不可靠實體清單工作機制)於○月○日發布○○(文件編號),將○家企業或機構列入○○(反制清單、出口管制管控名單、關注名單或不可靠實體清單)。為確認對貴公司業務的影響,煩請告知以下事項:
- 貴公司的客戶、供應商、委託方、合作研究方中,是否有與附件所列名稱(中文、英文、常用名稱)一致或相似者。請註明比對日期及所用名單的版本。
- 如有一致或相似者,請說明交易或合作的內容、合約狀態及最近一次交易日期。
- 從中國出口兩用物項的交易中,對方是否包括管控名單或關注名單所列主體;如包括,請說明許可申請的情況。
- 是否已向商務部或工作機制提出申請(特殊情況下的交易申請),或是否收到主管機關的聯繫。
- 如已取得當地法律顧問的意見,請告知要點。
如發現一致或相似者,請在決定繼續或停止交易之前,先與總公司出口管制部門及法務部門聯繫。依當地法律法規的義務,將與當地法律顧問同時確認。請一併告知回覆人的姓名與職稱。
範例B(英文。同樣的內容)
Subject: Request for confirmation regarding China's list designations (reply by [date])
Dear [General Manager],
On [date], [China's Ministry of Commerce, Ministry of Foreign Affairs or Unreliable Entity List working mechanism] issued [document number], adding [number] companies or organizations to [the countermeasure list / the Control List / the Watch List / the Unreliable Entity List]. To assess the impact on your business, please let us know:
- Whether any of your customers, suppliers, contractors or research partners match or resemble the names in the annex (Chinese, English and common names), with the date of the check and the version of the list you used.
- If so, the nature of the transaction or cooperation, the status of the contract and the date of the most recent transaction.
- Whether any of your exports of dual-use items from China go to parties on the Control List or the Watch List, and if so, the status of your license applications.
- Whether you have applied to the Ministry of Commerce or the working mechanism for permission in special circumstances, or have been contacted by the authorities.
- A summary of any advice from local counsel.
If you find a match or a close resemblance, please contact Head Office Export Control and Legal before deciding whether to continue or stop the transaction. We will confirm obligations under local law together with local counsel. Please include the name and title of the person replying.
範例中的第5個問題,以及最後一段「決定之前先聯繫」,是這份詢問的重點。不先指示子公司「停止」或「繼續」,是為了留出時間,同時確認當地法令的義務與集團的規程。
列入發布當天的第一步,以及每週的紀錄
新的列入或暫停延續發布的當天,最初3小時內完成以下5件事,是一個參考。3小時的長度,是我們依實務流程訂的,不是官方的標準。
最初的30分鐘,先辨識文件的種類:部令、公告、工作機制公告、發言人回答,還是外交部令。這一步決定了是4種名單中的哪一種。接下來的30分鐘,用原文讀措施的段落,寫出受約束的對象。要看的是主語是「我國境內的組織、個人」「出口經營者」還是「境外組織和個人」。如同管控名單的例子,同一份名單,主語也可能因公告而異,請不要用前一份公告類推。
再接下來的1小時,把附件的名稱移到比對台帳。部令的附件寫有中文名稱、英文名稱、地址與「常用名稱」34。用英文名稱與常用名稱兩者,比對子公司與總公司的交易對象一覽。最後的1小時,向子公司發出詢問(上一節的範例文),並寫出給高階主管的3行。
給高階主管的3行,可以這樣寫。
- 中國商務部於○月○日把○個對象列入反制清單。措施是禁止中國境內的組織、個人與其交易、合作。
- 已向本公司在中國的○家子公司發出詢問,○日前取得回覆。總公司交易對象的比對,目前沒有命中。
- 若有命中,交易如何處理,將在取得當地法律顧問的意見後,請於○日裁示。
法規變動當天的公司內部說明1頁與判斷紀錄的做法,我在美國出口管制法規變動當天的因應步驟寫得比較詳細。國家不同,3行與要裁示事項的寫法是一樣的。
每週的紀錄,沒有變化的那一週也要留下。要寫的是:確認的日期時間、各查看位置的最新項目(編號與日期)、有沒有新文件、取不到的位置與原因、確認人。以我們取得的副本,寫出2026年11月16日至22日這一週,會是以下的樣子。
| 查看位置 | 最新項目(查看當時) | 本週新文件 |
|---|---|---|
| 部令一覽 | 商務部令2026年第4號(11月9日)。11月22日上午的副本 | 無 |
| 公告一覽 | 公告2026年第56號、第57號(11月6日)。11月22日凌晨的副本 | 無 |
| 發言人談話 | 11月17日的2則(美國遠端存取的措施、中加經貿磋商)。11月22日凌晨的副本 | 有11月17日的回答(見下文) |
| 外交部 | 本週的外交部令,我們沒有確認 | 未確認 |
11月17日的回答雖然不是列入名單,但值得記入紀錄。對於美國商務部11月16日公布的遠端存取措施,商務部發言人表示,若美方不改變做法,「中方將採取反制措施」20。出現預告反制措施的回答的那一週,就是接下來幾週要更仔細查看部令一覽的理由。
若要與美國名單(Entity List、SDN)的每週確認一起運作,在每週追蹤 Entity List 與 SDN 更新的文章的確認表上加入中國的5行,最省事。美國與中國的確認由同一位承辦人在同一天做,比較容易發現同一家企業同時牽涉雙方名單的情形。每週的動態,也整理在TRAFEED 媒體的每週報告。
台灣的企業,另有台灣的出口實體管理名單等規定適用,本文不涉及。
結語,以及沒有確認的事
追蹤中國的名單,不是只看「有沒有列入」就結束。依據哪部法律、用什麼文件形式、約束誰;是暫停還是取消;那份文件登在部令一覽,還是只出現在發言人談話。每週依相同順序確認這3點,並以每份文件1行留下台帳,才能對部屬說「這裡沒有的,就是本週中國沒有變動」。就我個人來看,在給子公司的詢問中先寫上「決定之前先聯繫總公司」,是最有效的準備。
截至2026年11月22日撰寫本文時,有以下事項沒有確認。
第1,不可靠實體清單2025年第10號公告措施的現況。這份公告包含日本的公司,但是否有暫停的發布,我們無法確認;商務部網站回傳403,2025年11月的發言人回答沒有取得。第2,工作機制公告〔2025〕7號與商務部令2025年第5號的本文。前者以11月9日的發言人回答、後者以部令一覽的標題與2026年第1號的本文確認內容。第3,自11月10日起2個月暫停的結束日期。文件沒有日期,2027年1月上旬是我們的解讀。第4,暫停期間的「申請」實際如何運作,除了發言人回答的文字以外,我們不清楚。第5,子公司屬於「我國境內的組織」這一點的官方說明,目前只是依外商投資法定義所做的解讀。第6,彙整外交部反制決定的頁面,以及惡意實體清單的列入案例。
本文是一般資訊的整理,不是對個別交易的判斷。當地法令的義務與集團規程可能衝突時,請經總公司法務與當地法律顧問確認。有新文件發布時,本文的表格與台帳範例也會更新。
延伸閱讀
- 中國的對美反制與無人機出口管制的強化:解讀2026年8月5日的部令第2號、第3號與同日的公告。
- 中國商務部公告暫停期限過後要確認的事:第70號、第72號的暫停期限,與向供應商確認的範例文。
- 中國反外國制裁法與美國國防企業的列名(英文):把反外國制裁法的條文結構與美國的制度並列。
- 中國出口管制法與兩用物項出口管制條例的體系(英文):出口管制法與條例的全貌。
- 每週追蹤 Entity List 與 SDN 的更新:美國名單的每週確認,以及列入發布當天的第一步。
- 每週追蹤日本、歐盟、英國、聯合國的名單:版本的紀錄,與取不到的那週怎麼寫。
交易對象與各國名單的比對,以及比對紀錄的管理,可以使用TRAFEED。歡迎洽詢。
Footnotes
-
《中華人民共和國反外國制裁法》(主席令第90號,2021年6月10日第十三屆全國人民代表大會常務委員會第二十九次會議通過,自公布之日起施行,共16條)。公布令見全國人大網站 http://www.npc.gov.cn/c2/c30834/202106/t20210610_311884.html 。本文的條文,以外交部駐土耳其大使館的刊登 https://tr.china-embassy.gov.cn/xwdt/202106/t20210611_8924982.htm 與最高人民法院國際商事法庭的刊登 https://cicc.court.gov.cn/html/1/218/62/83/12907.html 核對,於2026年11月22日確認16條文字完全相同。原文為簡體字。 ↩ ↩2 ↩3 ↩4 ↩5
-
《實施〈中華人民共和國反外國制裁法〉的規定》(國務院令第803號,2025年3月21日國務院常務會議通過,3月23日簽署,自公布之日起施行,共22條)。國務院公報 https://www.gov.cn/gongbao/2025/issue_11966/202504/content_7017464.html 。第3條、第5條、第8條、第9條、第11條、第13條、第14條、第16條,於2026年11月22日確認。 ↩ ↩2 ↩3 ↩4
-
中華人民共和國商務部令二〇二六年第2號〈關於對應用DNA科學公司等6家美國實體採取反制措施的決定〉(2026年8月5日,同日施行)。政務公開的刊登 https://www.mofcom.gov.cn/zwgk/zcfb/art/2026/art_bd62c275eb144ba7bc6a50716ab823b6.html ;部令一覽的刊登 https://www.mofcom.gov.cn/zcfb/blgg/bl/2026/art/2026/art_dee4f27a879142b087824ee3244b5825.html 。依據條文、措施與附件的記載項目(名稱、地址、常用名稱),以2026年11月22日取得的政務公開副本確認。 ↩ ↩2 ↩3 ↩4
-
中華人民共和國商務部令二〇二六年第3號〈關於對美國合規性測試公司採取反制措施的決定〉(2026年8月5日,同日施行)。產業安全與進出口管制局的刊登 https://aqygzj.mofcom.gov.cn/flzc/gzjgfxwj/art/2026/art_97d99d522e6944439ae31884c928ee31.html ;部令一覽的刊登 https://www.mofcom.gov.cn/zcfb/blgg/bl/2026/art/2026/art_d571d490519444c399bee4d19ebab13c.html 。部令一覽的刊登於2026年11月22日回傳403,因此以局的刊登確認全文。 ↩ ↩2 ↩3 ↩4
-
《中華人民共和國出口管制法》(主席令第58號,2020年10月17日通過,2020年12月1日施行)。北京市政府的刊登 https://www.beijing.gov.cn/zhengce/zhengcefagui/qtwj/202309/t20230919_3262338.html 。第18條(共4款),於2026年11月22日確認。 ↩
-
《中華人民共和國兩用物項出口管制條例》(國務院令第792號,2024年12月1日施行)。中國政府網 https://www.gov.cn/zhengce/content/202410/content_6981399.htm 。第17條第1款(45個工作日)、第20條、第26條、第28條至第30條,於2026年11月22日確認。 ↩ ↩2 ↩3 ↩4 ↩5 ↩6 ↩7
-
商務部公告2026年第11號〈公布將20家日本實體列入出口管制管控名單〉https://www.mofcom.gov.cn/zcfb/blgg/gg/2026/art/2026/art_9518e83d3c9f45929e3017220ba11607.html ;商務部公告2026年第12號〈公布將20家日本實體列入關注名單〉https://www.mofcom.gov.cn/zcfb/blgg/gg/2026/art/2026/art_aaa675a5b1b04d8c956d30c91fb929e2.html (皆為2026年2月24日)。以我們2026年11月21日取得的副本確認。 ↩ ↩2 ↩3
-
《不可靠實體清單規定》(商務部令2020年第4號,2020年9月19日,自公布之日起施行,共14條)。國務院公報 https://www.gov.cn/govweb/gongbao/content/2020/content_5565829.htm 。第1條、第2條、第4條、第10條至第13條,於2026年11月22日確認。 ↩ ↩2 ↩3
-
〈不可靠實體清單工作機制關於將反無人機技術公司等外國實體列入不可靠實體清單的公告〉(工作機制公告2025年第10號,2025年10月9日,商務部代章)。https://www.mofcom.gov.cn/zcfb/blgg/gg/2025/art/2025/art_fa5c991e926144e8a13de34fe1b8e00a.html 。依據、3項處理措施與附件(14個實體及分支機構),於2026年11月22日確認。 ↩ ↩2 ↩3 ↩4
-
商務部公告2025年第21號〈公布將16家美國實體列入出口管制管控名單〉(2025年4月4日,自公布之日起施行)。https://www.mofcom.gov.cn/zcfb/blgg/gg/2025/art/2025/art_e1772b9dcc6c4337aa61f1f8847d0a61.html 。2026年11月22日確認。 ↩ ↩2
-
中國外交部 "Decision on Taking Countermeasures Against U.S. Military Companies and Senior Executives"(外交部令第16號,2024年12月27日,同日施行)。https://www.fmprc.gov.cn/mfa_eng/xw/wjbxw/202412/t20241227_11520448.html 。依據條文(第3、4、5、6、9、15條)、對象(7家公司及相關高階管理人員)與措施,於2026年11月22日以英文版確認。中文版沒有確認。 ↩ ↩2 ↩3
-
《中華人民共和國反外國不當域外管轄條例》(國令第835號,2026年3月27日國務院常務會議通過,4月7日簽署,自公布之日起施行)。中國政府網刊登(發布日期2026年4月13日)。第8條「惡意實體清單」與措施,以我們2026年11月21日取得的副本確認。 ↩
-
商務部各一覽的副本。2026年部令一覽(2026年11月22日上午取得,共4件)https://www.mofcom.gov.cn/zcfb/blgg/bl/2026/index.html ;2025年部令一覽(同日,共7件);2026年公告一覽(2026年11月22日凌晨取得,編號的缺漏依此副本的標題計算)https://www.mofcom.gov.cn/zcfb/blgg/gg/2026/index.html ;新聞發言人談話一覽(2026年11月22日日本時間1時34分左右取得)https://www.mofcom.gov.cn/xwfb/xwfyrth/index.html 。 ↩ ↩2 ↩3 ↩4
-
商務部〈商務部新聞發言人就調整出口管制管控名單措施答記者問〉https://www.mofcom.gov.cn/xwfb/xwfyrth/art/2026/art_5baeb69ccc0f44cb83dea8ac587dd327.html ;〈商務部新聞發言人就調整不可靠實體清單措施答記者問〉https://www.mofcom.gov.cn/xwfb/xwfyrth/art/2026/art_137cb86f6deb442c963c906c2ca97e79.html (皆為2026年11月9日16時刊登)。以我們2026年11月21日取得的副本確認。 ↩ ↩2 ↩3
-
中華人民共和國商務部令二〇二六年第4號〈關於繼續暫停對韓華海洋株式會社5家美國相關子公司實施反制措施2個月的決定〉(2026年11月9日公布,11月10日施行)。https://www.mofcom.gov.cn/zcfb/blgg/bl/2026/art/2026/art_73a72470e6874f13a88f93c735bd6366.html 。以2026年11月22日取得的副本確認。 ↩ ↩2 ↩3 ↩4
-
中華人民共和國商務部令二〇二五年第6號〈關於對韓華海洋株式會社5家美國相關子公司採取反制措施的決定〉(2025年10月14日施行)https://www.mofcom.gov.cn/zcfb/blgg/bl/2025/art/2025/art_c77b3df818ba400c9bfe78c2cd62ee36.html ;同二〇二五年第7號〈關於暫停對韓華海洋株式會社5家美國相關子公司實施反制措施一年的決定〉(2025年11月10日施行)https://aqygzj.mofcom.gov.cn/flzc/gzjgfxwj/art/2025/art_d52352ad387d4d9eac9ce684f12e777b.html 。第7號的部令一覽刊登回傳403,因此以局的刊登確認(2026年11月22日)。2025年的部令一覽 https://www.mofcom.gov.cn/zcfb/blgg/bl/2025/index.html 也於同日確認。 ↩ ↩2 ↩3 ↩4
-
中華人民共和國商務部令二〇二六年第1號〈關於取消對歐盟兩家金融機構反制措施的決定〉(2026年4月24日,同日施行)。https://www.mofcom.gov.cn/zcfb/blgg/bl/2026/art/2026/art_2ce40c3038c4427d983f251609027822.html 。2026年11月22日確認。 ↩
-
BIS 最終規則 "Extension of the Suspension of Expansion of End-User Controls for Affiliates of Certain Listed Entities"(91 FR 70789,2026年11月9日刊登、同日生效)。https://www.federalregister.gov/documents/2026/11/09/2026-22793/extension-of-the-suspension-of-expansion-of-end-user-controls-for-affiliates-of-certain-listed 。"This final rule extends the suspension through January 10, 2027." 這句文字,以聯邦公報 API 的副本確認。 ↩
-
《中華人民共和國外商投資法》(2019年3月15日第十三屆全國人民代表大會第二次會議通過)第2條第3款。北京市政府的刊登 https://www.beijing.gov.cn/zhengce/zhengcefagui/201905/t20190522_61890.html 。2026年11月22日確認。 ↩
-
商務部〈商務部新聞發言人就美商務部發布限制遠程獲取先進半導體相關措施答記者問〉(2026年11月17日)。https://www.mofcom.gov.cn/xwfb/xwfyrth/art/2026/art_c9c0beb01b8640d3ba9160b73d315716.html 。以我們2026年11月21日取得的副本確認。 ↩





