Hello, this is Ryuta Hamamoto from TIMEWELL. Among questions from manufacturing export-control teams, one still comes up more than any other: “Who can we show what to without crossing the line?” That is deemed export and machine-tool export control. I organize both here for people who are still building the map.
The Specified Categories system that took effect on 1 May 2022 shifted deemed-export coverage from blunt resident/non-resident labels toward person-level management. On 9 October 2025, catch-all (complementary) export controls were strengthened, and, according to press reports, the goods that newly require end-use and end-user checks account for about JPY 4.6 trillion in exports. Teams that lag the rule changes raise the odds of becoming a public enforcement case. I have seen that risk land harder than the fine itself.
(November 21, 2026) We corrected the explanation of the Specified Categories (the scope of “foreign government, etc.,” the Category ② examples, and the wording of Category ③) to match services circular 1(3)(sa) and METI's deemed-export Q&A. We also aligned the answer on refused pledges with Q37 and removed the date of CAEP's End User List listing, for which we could not confirm a source.
(November 22, 2026) In the November 21 correction we wrote that Category ③ status, like the other categories, is confirmed through the person's own declaration (a pledge). We have revised this to match METI's deemed-export Q&A (Q34) and Attachment 1-3, section 2 of the services circular: Category ③ is not normally expected to be confirmed by self-declaration, and what is required is not to provide technology carelessly where contracts and similar documents make Category ③ status clear, or where METI has told you the person may fall under it.
(November 22, 2026) The FAQ answer on penalties listed warning letters and public naming as administrative sanctions. Following FEFTA Article 53 and METI's introductory guidance on security export control, we now separate the administrative sanction (a ban on exports and technology transfers for up to three years) from a warning, which is administrative guidance and is in principle made public.
I start with terms, then the three Specified Categories, 5-axis machining-center rules, HR and contract impacts, cases such as CAEP reporting, comparison with U.S. Deemed Export, penalties, and five practical steps.
What you will learn
- How deemed export and Specified Categories relate at the terminology level
- The three Specified Categories introduced in 2022 (contract / 25% economic interest / directed action)
- What changed under the 9 October 2025 catch-all strengthening
- Which statutes and accuracy metrics control 5-axis machining centers and related tools
- What universities and companies must do in hiring, assignment, and contracts
- Industry practice lessons from cases such as CAEP reporting
- Differences from U.S. Deemed Export, penalties, and five steps
Three terms first
| Term | In one line |
|---|---|
| Deemed export | Treating domestic transfers of controlled technology to non-residents or Specified Category persons as “exports” requiring a license even without crossing a border (FEFTA Art. 25) |
| Specified Categories | Residents under strong foreign government influence: three types (contract, 25% economic interest, directed action) |
| Appended Table 1 items 2 & 6 | Item 2 = nuclear-related; item 6 = conventional-weapons / Wassenaar-related machine tools. Machine tools straddle both |
“Deemed export” is the system. “Specified Categories” are the person categories. Documents often blur them. Separate them first, or the rest of the guidance will not stick.
Definition and decision flow for deemed export
FEFTA Article 25(1) places offshore technology transfers and domestic transfers of controlled technology to non-residents under the same licensing frame. Showing or explaining technology to a foreign person in a Japanese office or lab can be treated as an export.
The first gate is resident vs non-resident. Under FEFTA, foreign nationals working at a Japanese office or staying in Japan for six months or more are generally residents. Under the old binary, a foreign engineer working at a Japan branch was treated as a resident from the start, and could receive controlled technology without a license even if they had ties to a foreign company or government. That loophole was widely criticized, and for good reason.
The 2022 reform closed the gap with Specified Categories. Even residents under strong foreign influence need a METI license for technology transfer. Operations moved from attribute management to person-level management. Harder work. More accurate work.
Decision sequence:
- Is the technology list-controlled under Appended Table 1? (classification)
- Is the recipient a resident or non-resident?
- If resident, are they in a Specified Category?
Three Specified Categories (in force May 2022)
Category ①: Under the direction of a foreign corporation or foreign government via contract
Persons who have an employment, mandate, service, or similar contract with a foreign corporation, etc. (an entity established under foreign law, excluding its branches in Japan; foreign companies, universities, and research institutes fall here) or with a foreign government, etc., and who take direction from it or owe it a duty of care (services circular 1(3)(sa)①). Two exceptions apply: where the person also has a contract with a Japanese corporation and it has been agreed that the Japanese corporation's direction takes priority (sub-item (i)), and where the person also has a contract with a Japanese corporation and the foreign counterparty is a group company linked to that Japanese corporation by 50% or more of voting rights (sub-item (ii)).
Typical examples:
- Researchers still enrolled at a foreign university while employed or dual-employed in Japan
- Engineers dual-contracted with a foreign business partner (contracts with a foreign group company linked by 50%+ voting rights fall under the sub-item (ii) exception above)
- Engineers holding foreign research-institute consulting contracts
Category ②: Substantial control via economic interest
Persons receiving (or promised) money or other significant benefits (scholarships, research funds, compensation) equal to 25% or more of annual income from a foreign government, etc. (services circular 1(3)(sa)②). Only foreign governments count here; benefits from foreign companies or universities do not.
Typical examples:
- Students whose foreign-government scholarships equal 25%+ of annual income
- Researchers who personally receive foreign-government research funds equal to 25%+ of annual income
The 25% is the share of the person's annual income that comes from the foreign government, etc. Non-cash benefits are converted to a monetary value by methods used in ordinary business practice (deemed-export Q&A Q53).
Category ③: Receiving instructions or requests from a foreign government about conduct in Japan
Persons who receive instructions or requests from a foreign government, etc. regarding their conduct in Japan (services circular 1(3)(sa)③). Again, only foreign governments count. A legal duty under foreign law to cooperate with state intelligence work does not by itself make someone Category ③, but receiving instructions or requests under that law about conduct in Japan does (Q&A Q54). Checking works differently from Categories ① and ②. METI says Category ③ status is not normally expected to be confirmed by self-declaration (Q&A Q34), and the model pledge in the services circular (Attachment 1-4) covers only Categories ① and ②. Attachment 1-3 of the circular says you fail your duty of care only if you provide technology carelessly where the information in contracts and similar documents makes Category ③ status clear, or after METI has told you the person may fall under Category ③. Where the documents do not make it clear, no further checking is required.
Scope of “foreign government, etc.”
“Foreign government, etc.” means foreign governments, foreign government agencies, foreign local governments, foreign central banks, and foreign political parties or other political organizations (services circular 1(3)(sa)①). Foreign companies, universities, and research institutes are “foreign corporations, etc.” and appear only in Category ①. Public universities, research institutes, and state-owned enterprises are, as a rule, not foreign governments as long as they have legal personality separate from the government (Q&A Q39). So check contracts with foreign universities and companies under Category ①, and check benefits and instructions only where the counterparty is a foreign government, etc.
Same nationality, different contracts or funding: different Specified Category outcomes. The organization owns that determination. HR cannot hand it back to Legal and hope for the best.
Replace siloed classification work with AI.
METI's FY2024 data shows 52% of foreign exchange law violations stem from classification errors. Download the TRAFEED product catalog covering features and rollout.
Catch-all strengthening effective 9 October 2025
List controls cast a net by item. Catch-all casts a net by end use and end user. Unlisted commercial goods still need licenses if military diversion or WMD development is a concern.
The October 2025 reform greatly expanded conventional-weapons catch-all coverage. Nikkei reported that the goods newly requiring end-use and end-user checks account for about JPY 4.6 trillion in exports (METI's explanatory material "Review of Complementary Export Controls," in both its April 2025 and October 2025 versions, does not give this amount; we checked the originals on 21 November 2026, so the figure rests on the press report). The core of the coverage is item 16(1) of Appended Table 1 of the Export Trade Control Order, which Article 14-2 of the ministerial ordinance on goods and technologies defines by tariff heading:
- Machine tools and similar (HS headings 84.56 to 84.61; not limited to numerically controlled machines)
- Radar, radio navigation and radio remote-control apparatus (85.26)
- Integrated circuits (85.42, excluding 8542.90)
- Unmanned aircraft, spacecraft and their parts (8802.60, 88.06, and part of 88.07)
- Some navigation and measuring instruments (9014.20, 9014.80, 9027.50, 9030.20, 9030.32, 9030.39)
Semiconductor manufacturing equipment (84.86) is not among these item 16(1) goods; where it meets the specifications, it is handled under the list controls (item 7(16) of Appended Table 1, "equipment for manufacturing semiconductor devices, integrated circuits or semiconductor materials," and others).
For China and Southeast Asia destinations, end-user and end-use diligence must be stricter. “Private company, so no license” is no longer a safe rule of thumb.
High-precision machine tools, including 5-axis machining centers
Legal anchors
| Provision | Scope |
|---|---|
| Appended Table 1 item 2(12)1 | Nuclear-related high-precision machine tools |
| Appended Table 1 item 6(2) etc. | Wassenaar-based conventional-weapons machine tools |
Covered machine types include machining centers, lathes, mills, grinders, EDM, and laser machines, not only 5-axis MCs.
Three metrics that decide classification
- Simultaneous controlled axes: can electronic controls run two or more axes at once?
- Positioning accuracy (PA): ISO 230-2:1988 basis
- Unidirectional positioning repeatability (UPR): ISO 230-2:2014 basis
5-axis MCs can machine complex precision parts (turbine blades, centrifuge-related components, missile parts). That is why they draw the strictest treatment.
Two practical references
METI notice on declared positioning accuracy for machine tools (Export Attention Matter 28 No. 30) and the Japan Machine Tool Builders’ Association (JMTBA) NC machine-tool technology classification guideline (2nd rev., 26 September 2022) are de facto standards. Keep accuracy measurement records for internal audit and authority inspection. The Export Compliance Standards ordinance asks exporters to endeavor to keep documents, drawings, and electronic records of export operations involving specified important goods and technologies for an appropriate period (Article 1, item 2 (ri); a best-effort duty).
University and research-institute practice
Universities are often ahead of industry on Specified Category operations.
Who to check
Faculty, researchers, graduate students, postdocs, visiting researchers: anyone who may touch controlled technology, regardless of nationality. Japanese nationality is not an automatic out.
Process
METI publishes a simple YES/NO chart for Specified Category screening; universities build forms from it. Many require pledges at hire or enrollment.
If someone is in a Specified Category: (1) apply for a METI license before transfer, (2) limit transfers to public-domain technology, and/or (3) reassign roles.
Large facilities
University of Tsukuba, Meiji, Wakayama, Doshisha, Otemon Gakuin, and others publish handbooks. Facilities such as SPring-8 and SACLA check Specified Category status at application.
Corporate HR and contract impacts
Hiring pledges
Standard practice: collect pledges on (1) contracts with foreign governments/corporations, (2) scholarships/research funds, (3) side jobs/dual employment.
METI's deemed-export Q&A (Q37): if you treat an employee who refused the pledge as outside the Specified Categories and provide controlled technology, you have in principle not met the organization's duty of care. Consider limiting that employee to public-domain or basic-science technology. Collecting pledges at the job-offer stage is done with the candidate's voluntary cooperation, and the pledge is collected again after hiring (Q24).
Ongoing monitoring after hire
Employment rules should require side-job and conflict-of-interest reporting with periodic updates. Re-run classification at assignment and transfer. When dual employment is allowed, confirm whether the counterparty is a foreign government body or foreign corporation, including cases that look “domestic” but are foreign-controlled via ownership or command.
Cross-functional ownership
Pre-reform, export control often ran alone. Post-reform, Legal, HR, R&D, and Export Control have to work daily. HR owns the upstream gates: interviews, assignment, contracts. Placing the first check at hiring is what keeps later problems small.
Cases: CAEP reporting and relocation detection devices
Machine-tool diversion concerns involving CAEP
CAEP (China Academy of Engineering Physics) is a Chinese state research institute. Nikkei's investigative reporting (November 2023) said that machine tools of Japanese, U.S., and European origin may have reached it through multiple routes and been used in nuclear development (as reported; not a finding by authorities). Check whether and since when it appears on METI's End User List against the list itself (the revision announced September 29, 2025 and applied from October 9, 2025: 835 entities in 15 countries and regions).
List placement is a regulatory classification for screening purposes. It is not a moral judgment of every commercial actor in the supply chain.
“We did not export directly” is no longer a defense. Third-country resale, shell procurement, and researcher-mediated tech transfer are all live routes.
Relocation detection devices in the bulk license rules
Relocation detection devices, which detect when a machine has been moved after shipment, also have a place in the rules. METI's Guidelines for Handling Bulk Licenses bring machine tools under item 2(12)1 that fall under Article 1(xiv) of the Goods Ordinance into the scope of the special general bulk license for exports to "ri" destinations only if they are fitted with a relocation detection device. The end user must be identified. The export must be notified to the Minister in advance on Form 14, and it may not be made under the special general bulk license for 14 days after the notification is accepted (Guidelines II.4(1)① proviso (b), Appended Table 3 conditions (15)① and (16), VIII.1(7); original checked November 20, 2026).1
Industry baseline practice:
- Collect End-User Statements
- Fit relocation detection where feasible
- Periodic end-use confirmation
- Screening against the End User List and sharing results internally
“After export, not our problem” no longer works.
Comparison with U.S. Deemed Export
| Item | Japan (FEFTA) | United States (EAR) |
|---|---|---|
| Philosophy | Residency + Specified Categories (person-level) | Nationality (U.S. Person-centric) |
| Person test | Working at an office in Japan, or 6+ months since entry → resident; Specified Categories still apply to residents | Non-U.S. citizens/permanent residents/asylees treated as Foreign Nationals (FN) |
| Controlled tech | Appended Table 1 technology | CCL-controlled technology |
| Breadth | Residents outside the Specified Categories are out of scope regardless of nationality | Foreign persons other than U.S. citizens, permanent residents, and protected individuals are in scope (15 CFR 772.1) |
| Technology provided in-country | Provision to non-residents was always covered. Since the May 2022 clarification, provision to residents who fall under the Specified Categories is covered too | Releasing technology to a foreign person in the United States is a deemed export subject to the EAR (15 CFR 734.13(b)) |
| Enforcement | METI Security Trade Control | BIS Export Administration |
Two differences: U.S. nets by nationality; Japan nets by residence + Specified Categories. Net result: U.S. coverage is usually broader.
Technology in the United States is subject to the EAR regardless of origin (15 CFR 734.3(a)(1)). When Japan HQ sends technology to a U.S. subsidiary and it is released there to foreign persons, that is a deemed export to their most recent country of citizenship or permanent residency (734.13(b)), and whether a license is needed depends on the ECCN and that country. Clean on one side of the Pacific does not mean clean on the other.
Penalties: up to 7 years / JPY 700 million by default (10 years / JPY 1 billion for WMD-related items)
- Individuals: up to 7 years' imprisonment or a fine of up to JPY 20 million (FEFTA Article 69-7(1)); up to 10 years or JPY 30 million for goods and technology with a particularly high risk of use in WMD development (Article 69-7(2)). Where five times the value of the goods or technology exceeds the cap, the fine can reach that amount
- Corporations: fines up to JPY 700 million (Article 72; JPY 1 billion for the WMD-related category), again up to five times the value where that is higher
- Administrative: a ban on exports and technology transfers for a set period of up to 3 years (Article 53)
METI's published analysis of violation cases and the patterns it shows are covered in "Analysis of FEFTA violations (METI's FY2024 data)."
Four corporate impacts
- Hiring standards: beyond nationality: contracts, scholarships, dual employment
- Assignment constraints: Specified Category persons limited from list-controlled tech roles
- Contract management: continuous mapping of counterparties/research partners to foreign-government attributes
- Export operations redesign: stronger end-user and end-use processes under catch-all expansion
Five practical steps (tomorrow’s order)
- Classification inventory: reconfirm which Appended Table 1 items cover major products/technology
- Systematize Specified Category checks: pledge forms + HR system integration
- Embed in assignment/contract flows: auto-trigger classification at hire, assignment, renewal
- Strengthen end-user management: Foreign End User List screening; physical measures such as relocation sensors
- Training: annual cross-training for Legal, HR, R&D, and Sales
FAQ
Q1. Is a Chinese national researcher living in Japan five years in deemed-export scope?
Nationality is not the test. Someone who works at an office in Japan, or has been in Japan six months or more since entry, is generally a “resident,” but still test Specified Categories. A continuing employment contract with a home university (Category ①) or foreign-government benefits covering 25%+ of annual income (Category ②) make them a Specified Category person.
Q2. We plan to export a 5-axis MC to a Chinese private manufacturer. Do we need a license?
Depending on axes, PA, and UPR, list control under items 2 or 6 is likely. Individual licenses are the default. After 9 October 2025 catch-all strengthening, even non-listed tools can need applications if military diversion risk exists. Do careful end-use diligence; consult CISTEC/METI when unsure.
Q3. Does merely showing technology to a Specified Category foreign researcher inside a domestic lab violate the rules?
“Technology transfer” includes oral explanation, drawing review, and live demos. Specified Category recipients need prior licenses. Public-domain technology is out of scope. Confirm with METI when borderline.
Q4. Candidate refuses a hiring pledge?
METI's Q&A (Q37): treating an employee who refused the pledge as outside the Specified Categories and providing controlled technology does not, in principle, meet the organization's duty of care. Consider limiting them to public-domain or basic-science technology.
Q5. Hiring U.S. citizens at a U.S. subsidiary. Can we ignore Japan deemed export?
This is not a Japanese “deemed export” (a transfer inside Japan), but FEFTA still applies. On the Japan side, providing technology listed in the Foreign Exchange Order's appended table from Japan HQ to the U.S. subsidiary is itself a technology transfer to a non-resident under FEFTA Article 25(1) and needs a license (including a bulk license). On the U.S. side, technology in the United States is subject to the EAR regardless of origin (15 CFR 734.3(a)(1)), and releasing it to foreign persons there is a deemed export (734.13(b)). If only U.S. citizens receive it, the U.S. deemed-export issue does not arise. Japan HQ also remains responsible for the risk of technology moving from the subsidiary to third countries.
Latest developments as of July 2026
Economic security is also tightening on the capital side. As of July 2026, Japan’s Foreign Investment Committee (JFIC) for inbound FDI screening under FEFTA was launched on 29 June 2026 (amended FEFTA promulgated 5 June 2026). Technology leakage can occur not only via deemed-export tech transfer but also via investment in machine-tool makers. JFIC is part of covering both faces. Machine-tool and high-precision manufacturers need export-control systems and capital/shareholder visibility in parallel. Source: Inward FDI (Ministry of Finance). On classification practice, see also ECCN number cheatsheet 2026.
Summary
Keep the labels straight: deemed export is the system; Specified Categories are person categories. Mix them and the whole checklist collapses.
May 2022 brought contract / 25% economic interest / directed action. 9 October 2025 expanded the catch-all (press reports put the newly covered goods at about JPY 4.6 trillion in exports). Machine tools straddle Appended Table 1 items 2 and 6; decide with simultaneous axes, PA, and UPR. Universities and companies have to leave attribute management and run person-level management. Legal, HR, R&D, and Export Control is the new baseline, not a quarterly committee.
U.S. rules net by nationality. Japan nets by residency + Specified Categories. Overseas subsidiaries need both lenses. Penalties go up to 10 years / JPY 1 billion; public naming often hurts more.
The root principle is simple: organizations must manage technology so it is not diverted to military uses. Do not leave that to one desk. Build cross-functional systems early. Over the long run it is the cheapest management decision you will make.
Related articles
- Japan-style CFIUS and FEFTA reform after Makino Milling
- China dual-use catalog 2026 explained
- Japan import trade management guide
If you want classification, Specified Category checks, and counterparty screening to run as a routine process, you can contact us about TRAFEED. An overview of its features is in the TRAFEED service catalog (PDF).
References
METI official
- METI Security Trade Control (deemed export) — https://www.meti.go.jp/policy/anpo/anpo07.html
- METI “Clarification of deemed export management” (Nov 2021) — https://www.meti.go.jp/policy/anpo/daigaku/seminer/r3/minasiyusyutu2.pdf
- METI Deemed Export Q&A (rev. 8 Aug 2023) — https://www.meti.go.jp/policy/anpo/law_document/minashi/minashiqa3.pdf
- METI Specified Category YES/NO chart — https://www.meti.go.jp/policy/anpo/guidance/guidance_6_chert.pdf
- METI Machine Tool Q&A — https://www.meti.go.jp/policy/anpo/qanda03.html
- METI notice on machine-tool positioning accuracy — https://www.meti.go.jp/policy/anpo/law_document/tutatu/tutatu24fy/ichigimeseido201228.pdf
- METI catch-all revision (effective 9 Oct 2025) — https://www.meti.go.jp/policy/anpo/apply-01/20251009_catchminaoshi/20251009catchall.html
- METI catch-all materials (FY2025 Oct) — https://www.meti.go.jp/policy/anpo/law_document/20250409_catchallshiryou.pdf
Industry bodies
- JMTBA NC machine-tool technology classification guideline (2nd rev., 26 Sep 2022)
- Ministerial ordinance on goods and technologies, Article 14-2 (e-Gov, checked 20 November 2026) https://laws.e-gov.go.jp/law/403M50000400049
- Nikkei, "Export controls on JPY 4.6 trillion of goods including machine tools and semiconductors" (in Japanese) https://www.nikkei.com/article/DGXZQOUA021PV0S5A001C2000000/
- CISTEC — https://www.cistec.or.jp/
University examples
- University of Tsukuba COI/export control — https://coi-sec.tsukuba.ac.jp/export_control/
- Meiji University deemed export notice — https://www.meiji.ac.jp/koho/about/export/news/mkmht0000001ar2h.html
- Doshisha University Specified Categories — https://rd.doshisha.ac.jp/rd/inside/anzen/tokutei_ruikei.html
Expert commentary
- PwC Legal Japan on FEFTA deemed export (Jan 2022) — https://www.pwc.com/jp/ja/legal/news/assets/legal-20220125-jp-3.pdf
- Chuo Sogo Law Office on deemed export — https://www.clo.jp/wp-content/uploads/2022/10/Deemed_export.pdf
Reporting
- Toyo Keizai on machine-tool military diversion awareness JP/DE — https://toyokeizai.net/articles/-/720182
- Nikkei on machine tools targeted by China — https://vdata.nikkei.com/newsgraphics/china-nuclear-supply-chain/
- Nikkei on 63 machine-tool cases allegedly diverted to Chinese nuclear development (Nov 2023)
U.S. EAR comparison
- BIS Overview of Japan's Security Export Control System (Mar 2024) — https://www.bis.doc.gov/index.php/documents/compliance-training/3490-international-cooperation-japan-240328-bis-update-conference-international-cooperation-jpn-hasebe/file
- Global Compliance News: Japan expanding deemed export — https://www.globalcompliancenews.com/2022/06/09/japan-expanding-application-of-deemed-export-27052022/
Footnotes
-
METI, "Guidelines for Handling Bulk Licenses" (latest amendment: Export Notice 2025 No. 27, promulgated November 14, 2025, effective February 14, 2026), II.4(1)① proviso (b), Appended Table 3 (conditions of the special general bulk license) (15)① and (16), and the instructions for the notification form (Form 14). https://www.meti.go.jp/policy/anpo/law_document/tutatu/tutatu24fy/houkatu_toriatukaiyouryou.pdf (in Japanese). ↩






![What Is METI's "Matrix Table"? A Beginner's Guide to Using It for Export Classification — Where to Get It, How to Read It, and the Pitfalls [2026 Edition]](/images/columns/meti-matrix-table-guide/cover.png?dpl=dpl_BPWm5yhB81qA89XEG88chasQfGZN)