TRAFEED MEDIA

A specialist media on export control and economic security / by TIMEWELL

Export control,
from the basics to the primary sources.

New to the field, start with the fundamentals. Working in it, go straight to the official sources. Export control, sanctions and economic security, explained clearly and in depth.

357ARTICLES2026-11-22LAST UPDATEDPRIMARY SOURCESJA ・ EN ・ 繁中

Regulatory updates

Only changes confirmed in primary sources such as the Federal Register, by date: what changed and who is affected.

What matters right now

See the weekly digest →

Changes in the last 14 days

  • 2026-11-22 [Japan] Japan: amendment adding four substances to export approval for hazardous chemicals takes effect (Export Trade Control Order, Appended Table 2, item 35-3 (6))
  • 2026-11-20 [U.S.] U.S.: parts of 91 FR 46252 take effect — license requirement for 0A502.f and revised firearms ECCNs
  • 2026-11-19 [U.S.] U.S. BIS interim final rule takes effect: data centers, foundries and five Southeast Asian and other countries
  • 2026-11-10 [China] China: suspension period ends for six announcements dated 9 October 2025 (including No. 61, the 0.1% rule)
  • 2026-11-09 [U.S.] BIS 50 percent rule: suspension extended to January 10, 2027
  • 2026-11-09 [China] MOFCOM extends by two months the suspension of three measures against U.S. entities

Deadlines within 30 days

  • 2026-11-22 Japan: amendment adding four substances (LC-PFCA, long-chain perfluoroalkane acid-related substances, chlorpyrifos, MCCP) to export approval for hazardous chemicals takes effect (item 35-3 (6))
  • 2026-11-27 China: end of the suspension (Announcement No. 72 of 2025) of the in-principle denial of gallium, germanium, antimony and superhard materials to the U.S. and the stricter review of graphite exports to the U.S. (Announcement No. 46 of 2024, para. 2)
  • 2026-12-01 U.S.: first monthly report under §743.10 (November transactions on or after November 19 that used the exclusion for U.S.-headquartered parties; due by the first business day of the following month)
  • 2026-12-15 Universities: Tokyo session (in person, 14:00–17:10) of METI's FY2026 briefing for universities and research institutions. METI's page says applications for the individual consultations close two to three weeks before each session, and briefing registration closes once seats are full (checked November 21)
  • 2026-12-21 Savings clause ends: complete exports of in-transit, actual orders as of November 19
  1. 2026-11-22Japan

    Japan: amendment adding four substances to export approval for hazardous chemicals takes effect (Export Trade Control Order, Appended Table 2, item 35-3 (6))

    An amendment adding four substances (LC-PFCA, long-chain perfluoroalkane acid-related substances, chlorpyrifos and MCCP) to export approval for hazardous chemicals took effect on 22 November. Exporters of these substances should check whether METI export approval is required.

    Who is affected: Chemical and materials manufacturers and trading companies exporting these substances (check METI guidance on products that contain them).

    Source:経済産業省「有害化学物質の輸出」Read the explainer →

  2. 2026-11-20U.S.

    U.S.: parts of 91 FR 46252 take effect — license requirement for 0A502.f and revised firearms ECCNs

    The remaining parts (amendatory instructions 5 and 12) of the rule (91 FR 46252), part of which took effect on 23 July, took effect on 20 November. Items in ECCN 0A502.f now need a license for export or reexport to all destinations other than NATO members, Australia, Austria, India, Ireland, Japan, Liechtenstein, New Zealand, South Korea and Switzerland (§742.6(a)(14)). ECCNs 0A501, 0A502, 0A506, 0A507 and 0A508 were also revised.

    Who is affected: Companies handling U.S.-origin firearms and their parts (Japan is among the destinations excluded, but reexports from Japan to other countries can be covered).

    Source:91 FR 46252(DATES と改正指示5・12)

  3. 2026-11-19U.S.

    U.S. BIS interim final rule takes effect: data centers, foundries and five Southeast Asian and other countries

    The rule on remote access to advanced semiconductors took effect on the day it was published. Besides the data-center provision (§744.24), it changes how foundries and OSATs can overcome the presumption for ICs, and adds license requirements for Indonesia, Malaysia, Singapore, Thailand and Brazil.

    Who is affected: Semiconductor, server and GPU cloud businesses, and companies with contract manufacturing or packaging.

    Source:91 FR 74970Read the explainer →

  4. 2026-11-10China

    China: suspension period ends for six announcements dated 9 October 2025 (including No. 61, the 0.1% rule)

    MOFCOM/GACC Announcement No. 70 of 2025 suspended six announcements dated 9 October 2025 (Nos. 55–58, 61 and 62) until 10 November 2026. In MOFCOM's 2026 announcement list, checked on 21 November 2026, we found no announcement amending this deadline. MOFCOM did say, in its September 28 explanation, that the two sides agreed to extend the October 2025 Kuala Lumpur joint arrangement to January 10, 2027. Announcement No. 70 itself only sets the end date and does not mention that arrangement.

    Who is affected: Companies handling products containing Chinese-origin rare earths and related items, and companies sourcing components from China.

    Source:商務部 2026年公告一覧Read the explainer →

  5. 2026-11-09U.S.

    BIS 50 percent rule: suspension extended to January 10, 2027

    The suspension of the rule that extends controls to affiliates 50 percent or more owned by listed entities has been extended. The new end date is January 10, 2027.

    Who is affected: Companies that deal with affiliates of listed entities, or need to check ownership.

    Source:91 FR 70789Read the explainer →

  6. 2026-11-09China

    MOFCOM extends by two months the suspension of three measures against U.S. entities

    In responses to reporters on November 9, a MOFCOM spokesperson announced that the suspension of measures under Announcement No. 21 of 2025 (16 U.S. entities on the export control list) and the Unreliable Entity List announcement No. 7 of 2025 (11 U.S. entities) would continue for two months from November 10, to implement the consensus of the eighth round of China–U.S. economic and trade talks. Exporting dual-use items to these entities still requires an application to MOFCOM. On the same day, MOFCOM Order No. 4 of 2026 continued for two months from November 10 the suspension of the countermeasures against five U.S. subsidiaries of Hanwha Ocean (MOFCOM Order No. 6 of 2025).

    Who is affected: Businesses whose operations or suppliers in China ship dual-use items to the listed U.S. entities.

    Source:商務部 報道官の回答(2026年11月9日)商務部 報道官の回答(信頼できない実体リスト、2026年11月9日)商務部令2026年第4号(2026年11月9日)

  7. 2026-11-06China

    China: anti-dumping investigation into ethylidene norbornene from the EU and Japan (MOFCOM Announcement No. 56 of 2026)

    From 6 November 2026, MOFCOM opened an anti-dumping investigation into ethylidene norbornene (ENB) originating in the EU and Japan. The dumping investigation period is 1 July 2025 to 30 June 2026 and the injury investigation period is 1 January 2023 to 30 June 2026. This is a trade-remedy investigation rather than an export control measure, but it covers Japanese products.

    Who is affected: Japanese companies exporting ethylidene norbornene to China, and trading companies involved in those sales.

    Source:商務部公告2026年第56号

  8. 2026-10-20Japan (research security)

    ATLA: FY2026 selection results of the Innovative Science and Technology Initiative for Security (the first call as a Specified Research and Development Program)

    47 projects (33 commissioned, 14 subsidised) were selected from 560 applications — the most ever, including 291 from universities and similar institutions. Public research institutions (incorporated administrative agencies, including national R&D agencies) won 11. This was the first call requiring the questionnaire under the research security procedures manual.

    Who is affected: Research administration at universities and national R&D agencies, and researchers considering the next call.

    Source:防衛省(令和8年10月20日)Read the explainer →

  9. 2026-10-19Japan

    METI opens public comment on draft amendments to the Foreign Exchange Order and Export Trade Control Order (closed November 18)

    A package of a draft cabinet order, a draft amendment to the ordinance on controlled goods, a draft notice and a draft circular: additions to and revisions of controlled items and technologies, a new exception to the ban on payment before a license, and a revised definition of goods temporarily landed for foreign destinations. The draft ordinance takes effect "on the day two months after promulgation"; the promulgation date has not been announced.

    Who is affected: Exporters and technology providers handling listed items. Check the comparison table to see whether any of your classifications change.

    Source:e-Gov パブリック・コメント 595320041貨物等省令案 新旧対照表Read the explainer →

  10. 2026-10-19China

    China announces export control measures on drone, tunnel boring and dredger-related items (effective November 18)

    On October 19, 2026, China’s Ministry of Commerce and others issued Announcements No. 49 (drone-related), No. 50 (tunnel boring machines, walking excavators, high-altitude wet-spraying machines and others) and No. 51 (dredge pumps, drag heads, cutter heads and others), effective November 18. The listed items require a license, and the announcements also set facilitation measures such as registration-based export certificates. Whether they tighten or relax earlier controls cannot be judged from the text alone.

    Who is affected: Businesses exporting the listed machines, parts, software and technology from China, and overseas buyers of them.

    Source:公告第49号第50号第51号

  11. 2026-10-19China

    China’s customs inquiry and identification procedure for dual-use items (Announcement No. 52) takes effect

    When goods declared without a license may be dual-use items, customs issues an inquiry notice. The shipper must submit documents within 7 working days, and customs and the Ministry of Commerce each have 15 working days to identify them. The goods are not released in the meantime. The announcement took effect on October 19, 2026.

    Who is affected: Shippers exporting goods from China that may be dual-use items.

    Source:公告第52号

  12. 2026-10-16Japan

    Amendments to Appended Table 2-3 of the Export Trade Control Order take effect (Cabinet Order No. 325, METI Ordinance No. 76)

    Promulgated on October 9 and in force on October 16, 2026. The amendments implement the ban on exports of goods that strengthen Russia's industrial base and on exports to specified entities in countries other than Russia and Belarus (Cabinet understanding of October 2), according to the Customs notice Zaikan No. 1185. The cabinet order widened item 2-2 of Appended Table 2-3 (plaster, ores such as chromium ore, chlorine and sulfur, plastic monofilament, steel barbed wire and chains, copper and aluminium and their products, machine parts and more), and the ministerial ordinance added nine substances, including malononitrile and chloroform, to the chemical list.

    Who is affected: Businesses exporting goods in Appended Table 2-3 to Russia (Article 2(1)(i)-4), and businesses dealing with persons designated by METI notice in the ten countries of Appended Table 2-4 (including China, Turkey, the UAE, India, Thailand and Kazakhstan) (Article 2(1)(i)-8). The widened item 2-2 is excluded for Belarus (Article 2(1)(i)-3). Machine tools (item 2(43)) are also covered by (i)-8. Please check applicability against the amended text.

    Source:e-Gov 法令財務省関税局 財関第1185号(令和8年10月9日)

  13. 2026-10-16China

    China opens consultation on revising its technology export catalogue (40 technologies in AI, biopharma and photovoltaics)

    Announcement No. 48 of the Ministry of Commerce and the Ministry of Science and Technology invited comments on adding technologies (23 in AI, 5 in biopharma, 12 in photovoltaics) to the catalogue (comments closed November 15). Until the catalogue is formally revised, pre-export registration of the covered technologies is required from the date of the announcement. The catalogue itself is still a draft.

    Who is affected: Businesses transferring or licensing the listed technologies from China abroad, and their overseas counterparties.

    Source:公告第48号

  14. 2026-09-24U.S.

    U.S.: import measures against stockpiling of polysilicon (91 FR 60505)

    A temporary final rule under Presidential Proclamation 11052 of August 6. It sets out how BIS will monitor companies for stockpiling of polysilicon and derivative products ahead of the import adjustments taking effect on December 4, impose import prohibitions on companies found to be stockpiling, and grant waivers. New importers registered on or after August 6 face import limits. This is an import measure, not an export control.

    Who is affected: Companies exporting polysilicon or derivative products to the United States, and their U.S. importers.

    Source:連邦官報 91 FR 60505

  15. 2026-09-22China

    China: list of precursor chemicals controlled for exports to specified countries adjusted (two items added)

    MOFCOM, the Ministry of Public Security, the Ministry of Emergency Management, the General Administration of Customs and the National Medical Products Administration added two items (listed in the original as 1-苯乙基-4-氧-3-哌啶甲酸甲酯 and its ethyl ester) to Part 1 of Annex 1, the precursor chemicals that need a license for export to the United States, Mexico and Canada. Exports of Part 2 items to Myanmar, Laos and Afghanistan need a license; exports to other countries and regions do not. It applies from the date of the announcement. Three items had also been added on 22 May.

    Who is affected: Companies sourcing chemicals from China and supplying them to the United States, Mexico or Canada.

    Source:商務部など5部門の公告(2026年9月22日)

  16. 2026-09-07China

    China: preliminary ruling in the anti-dumping investigation into Japanese dichlorosilane; deposits from September 8 (MOFCOM Announcement No. 37 of 2026)

    In the investigation opened by Announcement No. 2 on January 7, MOFCOM made a preliminary finding of dumping on Japanese dichlorosilane (a gas used for film deposition in chipmaking; tariff code 28539090). From September 8, importers must post deposits at company-specific rates of 80.8% to 99.2%. This is a trade remedy, not an export control (added November 21, 2026).

    Who is affected: Japanese manufacturers and traders exporting dichlorosilane to China, and chip and materials companies whose supply chains feed plants in China.

    Source:商務部公告2026年第37号Read the explainer →

  17. 2026-08-26Japan (research security)

    Cabinet Office: Q&A on the research security procedures manual updated (29 questions, including how to count "three years," who is subject to due diligence, and patents)

    "Three years" means the fiscal year of the application (or appointment) date and the two before it. Due diligence covers researchers; administrative staff who handle applications or support the programme count as persons involved in its operation. Section 3-2 of the manual says that, in preparing at the application stage, institutions may give attention to designating those persons (1) and ensuring confidentiality (2). Patents include unpublished and personal filings, which may be anonymised. There is no standard declaration form; follow the funding agency's. Report a possible leak promptly, whether or not the manual applies.

    Who is affected: Administrators and researchers at universities and research institutions applying to Specified Research and Development Programs.

    Source:内閣府 手順書QA集Read the explainer →

  18. 2026-08-24U.S.

    U.S.: removal from and revisions to the Entity List (91 FR 54657, 54658)

    BIS removed one entity under Turkey from the Entity List (91 FR 54657) and removed two addresses associated with Arrow Electronics (Hong Kong) Co., Ltd. under China (91 FR 54658), following the related removals in November 2025. Both took effect on August 21.

    Who is affected: Companies that screen counterparties against the Entity List.

    Source:連邦官報 91 FR 54657連邦官報 91 FR 54658Read the explainer →

  19. 2026-08-20China

    China: decision on succession to anti-dumping duty rates for copolymer polyoxymethylene from Japan, Taiwan and others after a business transfer (MOFCOM Announcement No. 36 of 2026)

    Under the anti-dumping duties imposed by Announcement No. 25 of 2025 on copolymer polyoxymethylene from the U.S., the EU, Taiwan and Japan (for five years), MOFCOM decided that, following a business transfer by absorption-type split and a change of company names, Daicel Corporation succeeds to the 35.5% rate of Polyplastics Co., Ltd., and its Taiwanese subsidiary to the 3.8% rate of Polyplastics Taiwan. Exports to mainland China under the old company names are subject to the rates for "other Japanese companies" (35.5%) and "other companies in the Taiwan region" (32.6%). Effective 21 August 2026. This is a trade remedy, not an export control measure; we list it because Japanese products are covered.

    Who is affected: Japanese and Taiwanese companies exporting or selling copolymer polyoxymethylene to mainland China, and trading companies involved in those sales.

    Source:商務部公告2026年第36号

  20. 2026-08-14U.S.

    U.S.: streamlined export controls for drones (91 FR 52501)

    BIS removed wind gust tolerance as a control parameter for drones (UAVs), raised the endurance threshold for national security (NS) controls from 30 minutes to 3 hours, and removed NS controls on software and technology for drones below that threshold, while keeping military end-use and end-user controls. Effective August 13; a correction was published on August 28 (91 FR 55457).

    Who is affected: Companies sourcing or reexporting drones and their parts, software or technology from the United States.

    Source:連邦官報 91 FR 52501連邦官報 91 FR 55457(訂正)Read the explainer →

  21. 2026-08-06U.S.

    U.S.: allocation order for black mass and tungsten scrap (91 FR 50701)

    A temporary final rule under the Defense Production Act. From August 27, U.S. persons selling black mass (spent battery material) and tungsten waste and scrap must allocate 100 percent of monthly sales to U.S. persons unless BIS grants an adjustment or exception in advance. It restricts exports of these materials without a license.

    Who is affected: Trading companies and recyclers sourcing black mass or tungsten scrap from U.S. sellers.

    Source:連邦官報 91 FR 50701Read the explainer →

  22. 2026-08-05China

    China: countermeasures against seven U.S. companies and organizations (MOFCOM Orders No. 2 and No. 3 of 2026)

    On 5 August, under the Anti-Foreign Sanctions Law, MOFCOM issued Order No. 2 of 2026 (six U.S. entities including Applied DNA Sciences) and Order No. 3 (Compliance Testing LLC of the U.S.), placing them on the countermeasure list and prohibiting organizations and individuals in China from transactions and cooperation with them, effective the same day. MOFCOM gave as its reasons that the parties in Order No. 2 assisted and supported U.S. sanctions related to Xinjiang, and that the company in Order No. 3 assisted and supported measures by the U.S. Federal Communications Commission (FCC). Because the prohibition is addressed to organizations and individuals in China, it reaches the Chinese subsidiaries of Japanese companies.

    Who is affected: Companies with subsidiaries or suppliers in China that have transactions or cooperation (membership, audits, testing, certification and the like) with the listed U.S. companies and organizations.

    Source:商務部令2026年第3号商務部令2026年第2号Read the explainer →

  23. 2026-08-05China

    China: foreign-trade national security investigation into imported printing and copying office equipment with foreign system software (MOFCOM Announcement No. 33 of 2026)

    Under Articles 41 and 42 of the Foreign Trade Law, MOFCOM began on 5 August 2026 a national security investigation into imported office equipment with printing and copying functions that carries foreign system software, meaning driver and embedded software developed, tested or maintained by foreign individuals or entities. The investigation is to end within 12 months of the announcement, extendable in special circumstances. It concerns imports, not export controls; we list it because it may affect office equipment shipped from Japan to China.

    Who is affected: Companies exporting or supplying office equipment with printing and copying functions, or its embedded software, to China.

    Source:商務部公告2026年第33号

  24. 2026-08-05China

    China: tighter controls on exports of drone-related dual-use items to the U.S. (MOFCOM Announcement No. 34 of 2026)

    MOFCOM said exports to the United States of drones, their key components and related technology on the dual-use items export control list will be reviewed strictly case by case, and license facilitation measures will not apply. It took effect on publication.

    Who is affected: Companies sourcing drones, their components or technology from China and supplying or re-exporting them to the United States.

    Source:商務部公告2026年第34号Read the explainer →

  25. 2026-07-24China

    China: 14 EU entities added to the export control list (MOFCOM Announcement No. 30 of 2026)

    Under the Export Control Law and the Regulations on Export Control of Dual-Use Items, MOFCOM added 14 EU entities to its export control list. Exports of dual-use items to them are prohibited, and organizations and individuals outside China may not transfer or provide Chinese-origin dual-use items to them. Exports needed in special circumstances require an application to MOFCOM. It took effect on publication. Listing is a classification under Chinese law, not a judgment on any company.

    Who is affected: Companies reselling or providing Chinese-origin dual-use items to customers in the EU.

    Source:商務部公告2026年第30号Read the explainer →

  26. 2026-07-23U.S.

    U.S.: sound suppressors move from the USML to the EAR; firearms license exceptions (91 FR 46252)

    An interim final rule moving silencers and other sound suppressors from the U.S. Munitions List to the EAR, effective in two stages. The tools-of-trade license exception for temporarily exporting firearms (§740.9, §740.14) and related changes took effect on July 23. The revision adding suppressors as ECCNs 0A501.f and 0A502.f, and new §742.6(a)(14), which requires a regional stability (RS) license to export or reexport 0A502.f items to destinations other than NATO members, Japan, South Korea, Australia and a few others, took effect on November 20.

    Who is affected: Companies handling firearms, suppressors and their parts, including reexports from Japan.

    Source:連邦官報 91 FR 46252Read the explainer →

  27. 2026-07-14U.S.

    U.S.: UAE moved from Country Groups D:3 and D:4 to A:5 (91 FR 43034)

    BIS removed the United Arab Emirates from Country Groups D:3 and D:4 and added it to A:5. The UAE government and approved commercial entities in the UAE can now use more license exceptions, including Strategic Trade Authorization (STA), and have license-free access to advanced computing items. Effective July 10.

    Who is affected: Companies reexporting or transferring U.S.-origin or advanced computing items to the UAE.

    Source:連邦官報 91 FR 43034Read the explainer →

  28. 2026-07-10China

    China: temporary export ban on helium (MOFCOM/GACC Announcement No. 29 of 2026)

    Under the Foreign Trade Law, China temporarily banned exports of helium (customs code 2804290010), effective on publication, and said later adjustments would be announced separately. When checked on November 21, the announcement was marked as in force (added November 21, 2026).

    Who is affected: Chip plants, research institutions and gas traders sourcing helium from China.

    Source:商務部・税関総署公告2026年第29号

Primary sources we check every week: U.S. — the Federal Register (BIS, OFAC) and OFAC Recent Actions; Japan — e-Gov amendment histories and public comments, and METI's amendment page and End User List (checked in a browser every week since week 47); China — the MOFCOM announcement list, its list of ministerial orders (from November 22) and press releases (including Q&As with reporters); research security — the Cabinet Office. Since 22 November 2026 we also save about 40 public files from these governments every week (including the U.S. Consolidated Screening List, the EU, UK and UN sanctions lists, Japan's Ministry of Finance asset-freeze list, e-Gov amendment histories and the MOFCOM announcement list) and compare them with the previous week. For BIS, every document published in the Federal Register as a rule since July 2026 is listed (including import measures; corrections are noted under the original rule). For China, all announcements and MOFCOM orders since July 2026 on export controls, the control list and countermeasures are listed, trade remedies (such as anti-dumping) when they concern Japanese products, and foreign-trade national security investigations that may affect Japanese companies (MOFCOM Orders No. 2 to 4 of 2026 and Announcements No. 33 and No. 36 were added on November 22). Each week's results (including no change) and the sources not checked that week are in the weekly digest. MEXT and funding agencies' calls, the EU (EUR-Lex) and Taiwan (International Trade Administration) are checked as needed rather than every week.

Get only the regulatory updates by RSS

TRAFEED Export Control Report (email, every two weeks)

Every two weeks: the regulatory changes of the period (indexed by role, with what to do and what needs a decision), the primary sources we checked (including no-change), upcoming deadlines, and a one-page Excel for briefing executives. Japanese only. Subscribing to the newsletter below gets you this report and the TIMEWELL newsletter (you can stop either at any time). New articles alone are also available by RSS. RSS

See what the latest issue covers (weekly digest) →

Subscribe to the newsletter (includes the report)

Your subscription is complete once you click the link in the confirmation email.

Your email will only be used for newsletter delivery.

Upcoming deadlines

Effective dates and deadlines in order, as a guide to what to check and by when.

Expected but not yet announced (last year's dates)

Dates not yet announced. We show last year's dates as a guide and move each item to the deadline list above once it is announced.

Read by your role

What you need to know depends on your role. Choose one to change the reading order.

01 / 83

The basics

Classification, catch-all controls, deemed exports and the rest of the system, from the ground up.

Show all 1 METI Q&A articles
Show 74 more

02 / 115

Regulatory developments by country

Rules and developments in the U.S., China, the EU and Taiwan, including semiconductors and critical minerals, followed through official sources.

Show 107 more

03 / 56

Counterparties and sanctions

How to check counterparties, read sanctions and restricted-party lists, and look at ownership and control.

Show 48 more

04 / 103

Practice and cases

Research security, preventing technology leakage, building internal systems, and how to read reported cases.

Show 95 more

Editorial policy

  • We go to primary sources such as governments, statutes and official announcements, and cite them in footnotes. What we could not confirm, we say so.
  • Appearing on a regulatory list is a regulatory classification, not a judgment about a company. We write neutrally and do not condemn any company or country.
  • The media is operated by TIMEWELL Inc., which provides the export control AI “TRAFEED.” We disclose that position and keep our explanations separate from product interests, basing them on primary sources. Articles are published under the name of our CEO, Ryuta Hamamoto. We use AI for drafting and for checking against primary sources (each article says so), and statutory text, figures and dates are checked against the originals before publication.
  • On November 20–22, 2026, we checked existing articles against primary sources. We read 220 articles in full (21 of them new articles written on November 22), including FAQs, tables and footnotes, and checked each fact against the original government or official sources, starting with those in the role-based entry points, at the top of search, and most often suggested under "Read next". The date of that check appears as "Checked against sources" next to each article's dates. In addition, about 150 articles on the U.S., China and other jurisdictions were checked across all languages against four confirmed facts, such as November's U.S. rules and China's announcements, and 48 were corrected. Not every article has been checked, so please confirm the primary sources in each article's footnotes before deciding on a transaction. The errors we found are recorded in the corrections log below.
  • If you find an error or an outdated statement, please tell us. Once confirmed, we correct the article and leave the update date and what changed in it.
  • Important regulatory changes go into “Regulatory updates” as soon as they are confirmed in primary sources, and related articles are updated. The METI Q&A series is re-checked against the originals every six months.
  • Our articles are explanations by TIMEWELL. The final decision on any transaction rests with each company’s export control officer. Updated articles show their update date.

About the author (CEO Ryuta Hamamoto)Report an error or send feedback

Corrections log

Factual errors we corrected after checking primary sources are recorded here, not hidden.

  • 2026-11-22 Building a Research Security Function: The Owner, the Rules and the Forms, in 90 Days:We had written that "every statement about training in the manual" is "desirable." We corrected this: the statements aimed at institutions and researchers (Part II, Chapter 3, 3-1(4) and 4-3) are "desirable," while the Cabinet Office's preparation of training materials and delivery of training is "necessary," to be done as appropriate (Part II, Chapter 1, 1-1). We also changed who replied at the 6th expert meeting from "the secretariat" to "the chair or secretariat," as the minutes summary labels it (Japanese and English).
  • 2026-11-22 Does letting someone use a GPU over the network count as an export? The RASA bill, and whether Japan has the same gap:Footnote 7 cited the services circular as last amended by Export Notice 2025 No. 27 but used its earlier title (Article 17(2) of the Foreign Exchange Order). We corrected it to the current title, which refers to Article 17(2) to (4) (Japanese, English and Traditional Chinese).
  • 2026-11-22 Individual vs. Bulk Export Licenses in Japan Explained | What "Toku-Ippan" and General Bulk Licenses Mean, How to Choose, and How to Apply [2026 Edition]:We had written that the Specific Bulk License "focuses on the counterparty rather than on item-destination combinations." Under Guidelines III.4(1) on bulk licenses, its scope is the combinations of goods and destinations marked "specific" in Appended Table A that are written on the license, and it is then granted per counterparty with a continuing transaction relationship. We also aligned the English name to "Specific Bulk License" (Japanese and English).
  • 2026-11-22 US-China AI Semiconductor Regulation Calendar 2024-2026: Reading the Symmetric Interlock on One Page:We had written that the December 2024 U.S. rules "put license requirements on TSMC, Samsung, and SK hynix's China sites." We have limited this to what the rules (89 FR 96790 and 96830) state: they created 3A090.c for HBM, tightened equipment controls, added 140 entities to the Entity List and removed three from the VEU program; they do not say that particular companies' China sites became subject to license requirements. We also removed company names from the sentence on the EU revision (Japanese and English).
  • 2026-11-22 China Lists 20 U.S. Defense Companies Under the Anti-Foreign Sanctions Law (December 2025) — Reading a Regime Symmetrical to OFAC SDN:The source link for the Ministry of Foreign Affairs decision of December 26, 2025 (20 U.S. defense-related companies and 10 individuals) pointed to a different decision of December 27, 2024. We have replaced it with the original of MFA Order No. 19 (published and effective December 26, 2025). In the comparison table, we also noted that MOFCOM, not only the MFA, issues countermeasures under the Anti-Foreign Sanctions Law by ministerial order (Japanese and English).
  • 2026-11-22 Who Controls Semiconductors: The Laws of the US, China, Japan, and Taiwan, Explained Simply:We had written that the U.S. "banned" exports to China of advanced semiconductors, manufacturing equipment and even HBM, one after another. As the regulations state, these were brought under license requirements for China; HBM (ECCN 3A090.c, added by a rule effective December 2, 2024) requires a license and is not subject to a blanket ban (Japanese and English).
  • 2026-11-22 China's countermeasures and tighter drone export controls: where should a company trading with both the US and China stand?:In the table comparing China's four lists, we gave the Export Control Law as the basis for the watch list. We have corrected this to Article 26 of the Regulations on the Export Control of Dual-Use Items (State Council Order No. 792); the Export Control Law has no provision on the watch list. We also described, as the article states, when a party is listed (an importer or end user fails to cooperate with end-use verification) and the effect (general licenses cannot be used, and an individual license requires a risk assessment and an undertaking).
  • 2026-11-22 Export Control for Overseas Subsidiaries: Group Governance, Site Tiers and an Annual Audit Plan:In the worked example on the "overseas site EAR check" sheet of the distributed Excel (overseas group export control set), we counted the value of a 3A991.a part, built into equipment shipped from a site in Thailand to Vietnam, in the de minimis numerator, giving a ratio of 21%. Under Supplement No. 2 to Part 734, paragraph (a)(1), only U.S.-origin items that would require a license if shipped as received to the destination count. 3A991.a is controlled for AT Column 1 only and needs no license to Vietnam, so the numerator is zero. We also added this condition to the column heading.
  • 2026-11-22 10 Steps to Build an Export Control Framework from Scratch — A Practical Guide for Small and Medium-Sized Enterprises:In Step 3, the transaction review role was described as "an employee in sales or legal." Following METI's introductory guidance (p. 49) and the minister's notice on drafting and reviewing internal compliance rules ((2)(iii)), it is now a director or similar who can decide independently of sales, with sales and legal gathering information. The English version also still described the overall officer as "president or senior executive"; it now says the officer is chosen from among those who represent the company (Japanese and English).
  • 2026-11-22 Foreign Direct Product Rule (FDPR) Explained: de minimis Differences and What Japanese Firms Miss:On the U.S. SME foreign direct product rule, we wrote that entities in Japan and the other 32 listed countries face no license requirement as long as the entity is not headquartered in D:5 or Macau. Under §742.4(a)(4)(ii)(B), the exclusion covers only items subject to the EAR under §734.4(a)(8) or §734.9(k) that are reexported or exported from abroad, and it also requires that the entity's ultimate parent company not be headquartered in D:5 or Macau. Transfers (in-country) are not covered.
  • 2026-11-22 Supply Chain Due Diligence: How Companies Should Face UFLPA, Forced Labor, and Conflict Minerals (Explained in Six DD Steps):We described OECD due diligence as five steps (policy and systems, identification and assessment, prevention and mitigation, tracking and verification, disclosure) and said the conflict minerals guidance used the same five steps. As the OECD Due Diligence Guidance for Responsible Business Conduct (2018) states, there are six steps: embedding responsible business conduct into policies and management systems; identifying and assessing adverse impacts; ceasing, preventing and mitigating them; tracking implementation and results; communicating how impacts are addressed; and providing for or cooperating in remediation when appropriate. The conflict minerals guidance is a separate five-step framework that includes an independent third-party audit and annual reporting.
  • 2026-11-22 Export Control for SaaS and Software Companies: Deemed Export, ISMAP, and Cloud Regulations in Practice [2026 Edition]:In our article on export control for SaaS and software companies, we had summarized METI's interpretation of cloud services in Appendix 1-2 of the Service Transaction Circular as "data merely stored or transferred in encrypted form on overseas servers is not a service transaction." Corrected (Japanese and English) to follow the text: a storage contract whose sole purpose is the user's own storage is, in principle, not a service transaction, while making a program usable through SaaS is a service transaction if the program is controlled technology. We also corrected the EAR encryption thresholds from "symmetric keys over 128 bits or asymmetric keys over 2048 bits" to those in the 5A002 technical note (symmetric over 56 bits, factorization over 512 bits, elliptic curve over 112 bits); the de minimis levels from "25% or more (10% for some countries)" to more than 25% (more than 10% for Country Groups E:1 and E:2); the legal basis for storing personal data abroad from Article 28 to Article 23 and section 10-7 of the Personal Information Protection Commission's General Guidelines; our description of the Digital Agency's DS-310, under which data centers are in principle to be located in Japan, with an exception for overseas redundancy and backup and encryption and BYOK when data is stored abroad; and the specified categories under deemed export control, to the three categories in item 1(3)(sa) of the Circular
  • 2026-11-22 What Is Inward FDI Screening in Japan? A Plain-English Guide to FEFTA Prior Notification, the 1% Rule, and Core Sectors (2026):In our article on inward FDI screening in Japan, we had said a Japanese company is treated as a foreign investor when a majority of its voting rights is held by foreign parties. Corrected (Japanese and English) to "50% or more," as Article 26(1)(iii) of the Foreign Exchange and Foreign Trade Act provides. We also corrected our statement that the prior-notification exemption is, as a rule, unavailable for core sectors: for listed shares it can be used for acquisitions below 10% if additional criteria are met (foreign financial institutions are treated differently, and foreign governments and Specified Foreign Investors cannot use it). We added the FEFTA amendment promulgated on June 5, 2026, the creation of the Japan Foreign Investment Committee (JFIC), and figures from the FY2025 annual report
  • 2026-11-22 China's Counter-Espionage Law and National Intelligence Law: Risks for Japanese Companies and Practical Measures for Data Removal from China:In our article on China's Counter-Espionage Law and National Intelligence Law, we had said 17 Japanese nationals had been detained "since the Counter-Espionage Law took effect in 2015." Corrected (Japanese and English) to "since 2014," as stated in the Ministry of Foreign Affairs notice of July 22, 2025. We also corrected the articles of the revised Counter-Espionage Law providing for exit and entry bans from Articles 23 and 24 to Article 33 (exit bans) and Article 34 (entry bans)
  • 2026-11-22 Ship It Assembled, or Ship the Parts and Build It There? How Tariffs Actually Get Decided — and Where Design Ends and Disguise Begins:In our article on shipping finished goods versus parts, we had described the goods in the Court of International Trade's Cyber Power decision (February 27, 2023) as six UPS models and said the outcome split despite broadly the same assembly work. Corrected (Japanese and English) to follow the opinion: the goods were five UPS models and one surge protector; only the model whose entire manufacture, including its main circuit board, was found to have taken place in the Philippines was held to be of Philippine origin, and the plaintiff failed to carry its burden of proof for the other five, which were held to be Chinese
  • 2026-11-22 Japan's CFIUS (JFIC) Launches: How the FEFTA Amendment Changes Inbound Investment Review [2026]:In our article on Japan's CFIUS (JFIC), we had listed "creating JFIC" as one of the pillars of the amended Foreign Exchange and Foreign Trade Act and said a new provision treats Japanese companies effectively integrated with a foreign government or state-owned enterprise as foreign investors. Corrected (Japanese and English) to follow the House of Councillors' summary of the bill: the Act requires the ministers to seek the views of the heads of relevant agencies, and treats as a foreign investor anyone other than a foreign investor who, under a contract or the like, invests on behalf of a non-resident without using that non-resident's name. We added that JFIC was established by an interagency agreement of June 29, 2026, and the scheduled effective date (January 4, 2027; the consultation requirement took effect on promulgation)
  • 2026-11-22 Individual vs. Bulk Export Licenses in Japan Explained | What "Toku-Ippan" and General Bulk Licenses Mean, How to Choose, and How to Apply [2026 Edition]:We had illustrated the Special Bulk License for Returned Goods with a product delivered overseas that comes back to Japan for repair and is shipped out again. Under section IV.3 of METI's Guidelines for Handling Bulk Licenses, this license covers exports of item 1 goods (arms) imported for use in Japan, made solely for returns due to defects, repairs or wrong items, back to the exporting country. Sending back goods exported from Japan that returned for repair falls within the "export for return" scope of the special general bulk license (section II.4(1)(ii)).
  • 2026-11-22 Individual vs. Bulk Export Licenses in Japan Explained | What "Toku-Ippan" and General Bulk Licenses Mean, How to Choose, and How to Apply [2026 Edition]:We had written that failing to file notifications on military end uses causes a General Bulk License to lose its effect. Under Appended Table 1(6) of METI's Guidelines for Handling Bulk Licenses, whether the license lapses for an export, or a prior notification or a subsequent report is required, depends on whether the goods will be used, may be used, or are suspected of being used for the development of nuclear weapons and the like or for other military end uses. A license may be revoked for breach of its conditions (Appended Table 1(11)).
  • 2026-11-22 How to Choose an AI Tool for Export Classification, With What to Automate and How to Roll It Out:We had written that the cabinet and ministerial orders had not been updated since the revisions effective February 14, 2026. The scope of list controls (Appended Table 1 of the Export Trade Control Order and the Goods and Technologies Ordinance) is unchanged, but the Export Trade Control Order was amended on June 5, 2026 (a cross-reference in Article 14) and on October 16, 2026 (Appended Table 2-3), according to the e-Gov revision history.
  • 2026-11-22 Export Customs Clearance: The Complete Document Checklist — From Invoice and Classification Certificate to Other-Law Compliance:We had written that Customs' list of other export-related laws includes the Explosives Control Act and the Act on Pharmaceuticals and Medical Devices. Neither appears in the list in Customs Answer 5501 (as of April 2026), which names 11 laws: the Foreign Exchange and Foreign Trade Act and the Export Trade Control Order, the Act on Protection of Cultural Properties, the Wildlife Protection and Hunting Management Act, the Narcotics and Psychotropics Control Act, the Opium Act, the Stimulants Control Act, the Rabies Prevention Act, the Act on Domestic Animal Infectious Diseases Control, the Plant Protection Act, the Road Transport Vehicle Act, and the act on the domestic distribution of specified aquatic animals and plants.
  • 2026-11-22 Overseas Trips and Online Meetings Are Subject to Export Control: The "Provision of Technology" That Can Catch You Off Guard:In the Japanese edition we misstated the full name of Japan's Foreign Exchange Act; the correct name is the Foreign Exchange and Foreign Trade Act (外国為替及び外国貿易法).
  • 2026-11-22 China's Extraterritorial Application Provisions — MOFCOM Announcements No. 61 and No. 62, the 0.1% Rule, and the 50% Rule:We had summarized Article 49 of China's Dual-Use Items Export Control Regulations as covering three points, including conduct by Chinese citizens and legal persons abroad and conduct harming China's national security. Per CISTEC's provisional translation, Article 49 covers transfers or provision, by organizations and individuals outside China, to specific destinations or specific parties, of items made abroad that contain, integrate or are mixed with specific Chinese-origin dual-use items, items made abroad using specific Chinese-origin technology, and specific Chinese-origin dual-use items.
  • 2026-11-22 China's Extraterritorial Application Provisions — MOFCOM Announcements No. 61 and No. 62, the 0.1% Rule, and the 50% Rule:In the table comparing China's rules with the U.S. FDPR and elsewhere, we had attributed the provision covering, with no threshold, items made abroad with Chinese-origin technology to MOFCOM Announcement No. 62. That provision is item 1(2) of Announcement No. 61. Announcement No. 62 licenses exports of rare-earth-related technology from China and support provided abroad by Chinese citizens and legal persons.
  • 2026-11-22 Inform Notices Explained, and How to Use Pre-Consultation with METI:We had written that the public-private dialogue scheme for technology control began in 2025. As METI's briefing material states, the ordinance amendment and notice needed for the scheme were promulgated on October 30, 2024 and took effect on December 30, 2024.
  • 2026-11-22 Japan's Economic Security Promotion Act Amendment (2026, Act No. 38): What Export Control Officers Should Watch as Services and Medical Infrastructure Come Into Scope:The body of the English edition still described the amending bill as under deliberation and not yet enacted. It was passed with amendments by the House of Representatives on May 19, 2026, passed by the House of Councillors on June 10, and promulgated on June 17, 2026 as Act No. 38.
  • 2026-11-22 China's Export Control Law and Dual-Use Export Control Regulations (Effective December 2024) — The System Map Japanese Companies Need:We had listed the instruments repealed by China's Dual-Use Items Export Control Regulations as including the 2005 license administration measures and part of the nuclear export control regulations. Under Article 50 of the Regulations (per CISTEC's provisional translation), four were repealed: the export control regulations on nuclear dual-use items and related technologies, on missiles and related items and technologies, and on biological dual-use items and related equipment and technologies, and the measures on export control of certain chemicals and related equipment and technologies.
  • 2026-11-22 China's Export Control Law and Dual-Use Export Control Regulations (Effective December 2024) — The System Map Japanese Companies Need:We had cited Article 14 of the Dual-Use Items Export Control Regulations as the basis for submitting end-user and end-use certificates. The correct provisions are Article 16(1)(iv) and Article 24; Article 14 establishes the licensing system.
  • 2026-11-22 Where Does Technology Leakage Actually Come From? Reading METI's Second-Edition Guidance and Filling the AI-Agent Gap (2026):We misstated the chapter titles of METI's Guidance on Countermeasures against Technology Leakage, Second Edition (for example, calling Chapter 5 "coordination and collaboration processes" and the new areas "procurement/collaboration"). As in the original, Chapter 5 covers technology leakage associated with suriawase (working out specifications with suppliers, customers and equipment vendors), and the second edition added joint research and suriawase.
  • 2026-11-22 Generative AI and Export Controls: 20 FAQs on Classification AI, Deemed Exports, and Cloud LLM Policies:In Q4 we described the specified categories for deemed exports too narrowly. As METI's service transaction notification states, category 1 covers persons under the direction of, or owing a duty of care to, a foreign entity or foreign government under a contract, and category 3 covers persons who receive "instructions or requests" from a foreign government regarding their conduct in Japan.
  • 2026-11-22 Dual-Use Technology and Export Control: The Complete Guide (Updated November 2026):We corrected the following against primary sources: the breakdown of the 20 entities in MOFCOM Notice No. 27 of 2026 (we had grouped NIKKO TOKKI with the Mitsubishi companies and called them a majority; nine of the 20 have Mitsubishi Electric or MHI in their names); the content of METI's Introductory Guidance v3.0 (we had cited a "minimum CP" and a section on the Economic Security Promotion Act that the guidance does not contain); the list changes at the 2025 Wassenaar Plenary; who amended the Three Principles on Defense Equipment Transfer (the National Security Council and the Cabinet); the exception for exports to parties on the Foreign End User List; the document retention periods (seven years for rows 1–4, five years for rows 5–16); and what the 52% in METI's violation analysis covers (classification-related cases, including 32% where no classification was done).
  • 2026-11-22 Building a Japan That Can Surge Drone and Ammunition Production:We gave the page of the Basic Policy 2026 passage on reviewing the Defense Production Base Strengthening Act as page 17; it is on page 18 of the original. The quoted wording itself matches the original.
  • 2026-11-22 The Six-Area Checklist for M&A Economic Security Due Diligence | Buyer and Seller Playbook After the Makino Milling Case [2026 Edition]:The FAQ said the Makino Milling case triggered Article 27 of FEFTA for the first time; a recommendation to halt under that article was also issued in 2008 over shares in Electric Power Development. We also corrected the description of deemed exports, which turn on non-residents and residents in the specified categories, not on nationality, and replaced "order" with "recommendation" in the English version.
  • 2026-11-22 What You Are Forgetting to Add to the Declared Value: The Other Side of First Sale, and How the Additions Catch Up With You:We said Japan's addition for technology and design (Article 4(1)(iii)(d) of the Customs Tariff Act) has no geographic limit. The Cabinet Order under that item (Article 1-5(3) of the Order for Enforcement of the Customs Tariff Act) limits it to work developed outside Japan, so design developed in Japan is not an addition under that item.
  • 2026-11-22 A Beginner's Guide to KYB and Anti-Social-Forces Checks: From What a UBO (Ultimate Beneficial Owner) Is to the Latest on eKYC:As the source for the eKYC amendments taking effect on April 1, 2027 (including the abolition in principle of the image-upload method), we had cited a different FSA draft amendment on another subject (sharing information on fraudulently used accounts). We replaced it with e-Gov's revision history of the enforcement ordinance (three amendments taking effect that day, including one promulgated on June 24, 2025) and the text as of the effective date.
  • 2026-11-22 2026 Dual-Use Items and Technologies Import/Export License Catalogue — 1,122 Export Lines and About 70–85 New Entries:In our article on China's dual-use catalogue, we had described case-by-case review for logic at 14 nm and below, memory at 256 layers and above, and AI as part of how the 2026 catalogue (Announcement No. 91 of 2025) operates. Corrected (Japanese and English): the rule is Article 4 of MOFCOM Announcement No. 61 of 2025. Its end uses also cover the research, development and production of production equipment, test equipment and materials for making semiconductors at those nodes, and for AI it refers to research and development of artificial intelligence with potential military uses. We removed "training GPUs, datasets, model weights," which do not appear in the text, and added that Announcement No. 70 suspended No. 61 until November 10, 2026, a date that has passed. We also corrected the statement that the 0.1% threshold came in through the April and October 2025 announcements (it is Article 1 of No. 61 of October 2025), and no longer group Announcement No. 1 of 2026 with the Control List and Watch List announcements: it prohibits exports to Japanese military users and military end uses, among others
  • 2026-11-22 H20 / H200 / MI308 China Export Status Explained: The 15% Fee Scheme and Regulatory Changes from 2022–2026:In our article on H20, H200 and MI308 exports to China, we had cited EAR Part 740.29 as the basis for the case-by-case thresholds (TPP below 21,000 and total DRAM bandwidth below 6,500 GB/s). Corrected (Japanese and English) to the license review policy in EAR §742.6(b)(10)(iii)(A): paragraph (A)(1) as of May 20, 2026, and (A)(2) after the November 19 rule (91 FR 74970). §740.29 is License Exception LPP, which the November 19 rule removed. We also added a note at the top that the body reflects May 20, with the main points of the November 19 rule
  • 2026-11-22 Admitting International Students: What Universities Should Verify:In our article on admitting international students, the paragraph on personal information said that rules in a different chapter apply to national and public universities. Corrected (Japanese, English and Traditional Chinese): Articles 18 and 27 of the Act on the Protection of Personal Information apply not only to private universities but also to national university corporations, public university corporations and universities run by local governments (Articles 2(11), 16(2) and 58). What differs by type of institution is the provisions on disclosure, correction and suspension of use of retained personal data (Articles 58(1) and (2), and 125)
  • 2026-11-22 Deemed Exports and the "Specified Categories" in 5 Minutes | Hiring, Secondments and Joint Research Risks After the 2022 Amendment:In our article on deemed export risks, we had named the issuer of the services circular amendment that took effect in May 2022 as METI's Trade and Economic Security Bureau. Corrected to the Trade and Economic Cooperation Bureau, as shown in the heading of the services circular (4 Trade Bureau No. 492) (Japanese and English)
  • 2026-11-22 52% of Japan's FEFTA Violations Start With Classification: METI's FY2024 Analysis:We had called checking the Foreign End-User List indispensable in practice. Following METI's notice (20250922 Trade Bureau No. 1), anyone who has obtained the list must check whether the end user is on it, and the exception now reads "clear that the goods will not be used to develop WMD or conventional weapons." The one-year export ban in the sanction case now states the goods covered, as in METI's announcement (goods in Appended Table 2-3 of the Export Trade Control Order, to all destinations, including exports through third parties), and the company's location (Osaka), which the announcement does not give, was removed (Japanese and English)
  • 2026-11-22 CISTEC Model CP Explained: Choosing Among the 6 Patterns (1A-3B) and What to Revise After the October 2025 Amendment:In the paragraph on deemed exports, "disclosure of technology to foreign-national employees" was corrected to disclosure to employees who may be non-residents or fall under the specified categories, which apply to residents regardless of nationality (METI's sensitive technology guidance for universities and research institutions, 5th edition). This passage had been missed in the November 20 correction (Japanese and English)
  • 2026-11-22 "Is Your Technical Information Leaking?" Speaking at JX LIVE! 2026, Part One: Economic Security and Export Control in the Age of AI:The caveats in METI's explanatory materials (falling under a specific category does not make someone a security concern, employees bear no new licence-application obligation, and the pledge applies regardless of nationality) had been marked as reported and unconfirmed. They have now been checked against the original of METI's material for newly hired employees (November 2021, pages 1, 4 and 5) (Japanese and English)
  • 2026-11-22 Taking On Students and RAs Changes Under Research Security: Employment Contracts, Confidentiality and Sworn Statements:Corrected the pages of METI's explanatory material "On the Clarification of Deemed Export Management" that state falling under a specific category does not make someone a security concern, from pages 2 and 3 to pages 3 and 4 as printed in the original (Japanese and English)
  • 2026-11-22 What Waseda's Export Control Poster Gets Right: It Is More Than Shipping Goods:In the FAQ, specified category 1 had been described as an employment contract with a foreign entity; it now covers contracts with foreign governments as well, following the Services Circular 1(3)(sa)(i). METI's explanation that falling under a specific category does not make someone a security concern is now checked against page 3 of its explanatory material. In the English and Traditional Chinese versions, the company-side cases had referred to providing technology to foreign-national employees; as in the Japanese version, they now refer to non-residents and people who fall under the specified categories (Japanese, English and Traditional Chinese)
  • 2026-11-22 What Is NSPM-33? A Beginner's Guide to the US Research Security Framework, Its 2026 Deadlines, and the Due Diligence It Requires:We had said OSTP and NSTC published the NSPM-33 implementation guidance on 4 January 2022. Following NSF's official page and the guidance's cover, it now says the National Science and Technology Council issued it in January 2022, and the guidance itself is cited (Japanese and English)
  • 2026-11-22 Building a Research Security Function: The Owner, the Rules and the Forms, in 90 Days:We had said measures such as application restrictions apply where declared information turns out to be false. Following section 2-6 of the procedures manual, they apply to intentional false declarations, concealment and similar breaches, in light of their seriousness and consequences (Japanese and English). The English text's reading of section 3-2 (items desirable to have ready at application) was also corrected to the original: preparing for the arrangements is desirable, and items 1 to 3 may be kept in mind
  • 2026-11-22 Research Security Around the World: The US, Canada, UK, France and Germany Compared, the G7 Common Principles, and Where Japan Stands:We had said false declarations and other breaches of the manual can lead to application restrictions. Following section 2-6 of the procedures manual, this applies to intentional false declarations, concealment and similar breaches, in light of their seriousness and consequences (Japanese and English)
  • 2026-11-22 Japan's Catch-All Export Control Amendments, Explained: The October 9, 2025 Overhaul and Its Impact on the Use, End-User, and Inform Requirements [2026 Update]:For the point that the End User List gained a conventional-weapons category rather than a separate list being created, we had cited CISTEC's summary of the public comment results, which records the opposite reading. The source is now METI's press release of September 29, 2025 and page 15 of METI's introductory guidance, version 3.0 (Japanese and English)
  • 2026-11-22 Export Control in Practice for Medical Device Makers | Where PMD Act Meets FEFTA, and 2026 Actions After Core-Sector Designation:Shipping products or parts from the US to third countries had been called a re-export; under the EAR's definitions (15 CFR 734.13 and 734.14) it is an export. The description of who counts for a deemed export now follows the definition of a foreign person in 15 CFR 772.1, which also excludes other protected individuals (Japanese and English)
  • 2026-11-22 US EAR and China's Export Controls Reach Past Their Borders: A Guide for Japanese Exporters:We had written that the US and China announced an extension of the Announcement No. 70 deadline to 10 January 2027. Following item 8 of MOFCOM's 28 September explanation, the text now says the two sides agreed to extend the Kuala Lumpur joint arrangement to that date, and notes that the explanation does not say whether No. 70 is part of it. The source for 91 FR 70789 was changed from eCFR to the Federal Register itself (Japanese, English and Traditional Chinese)
  • 2026-11-22 Export Control on Top of Your Day Job in Japan: The First 30 Days and Five Counterparty Checks:We had stated flatly that a division head or a director without powers of representation cannot be the overall officer. Following Q13 of METI's compliance program Q&A and its note, a director without powers of representation generally does not qualify, but in companies with committees and similar cases the officer could exceptionally be chosen from among representative executive officers, directors or executive officers. The same wording in the distributed Excel file, and its \"from among the representatives\" (the ordinance says \"from among those who represent\"), were corrected too (Japanese, English and Traditional Chinese)
  • 2026-11-22 Japan's Economic Security Promotion Act Amendment (2026, Act No. 38): What Export Control Officers Should Watch as Services and Medical Infrastructure Come Into Scope:We had said that, under the conventional-weapons catch-all, a license application is needed if the exporter judges a high risk. Following Article 4(1)(iii)(c) of the Export Trade Control Order, a license is required where the end-use or end-user requirements set by METI ordinance are met (for general destinations, the specified items in Item 16(1); for UN arms-embargoed destinations, all Item 16 goods) (Japanese and English)
  • 2026-11-22 Does letting someone use a GPU over the network count as an export? The RASA bill, and whether Japan has the same gap:In the Japanese version, specified category 1 had been described as a contract with a foreign entity; it now reads a contract with a foreign entity or foreign government, following the Services Circular 1(3)(sa)(i) (the English and Traditional Chinese versions were already correct)
  • 2026-11-22 List Controls vs Catch-All Controls in Japan: When Non-Listed Items Still Need a License:In the English and Traditional Chinese versions of five articles (list and catch-all controls, AI and autonomous weapons, JX LIVE part 2, Fable 5, and the Waseda poster), wording that made Japan's deemed-export rule look nationality-based was corrected to the residency and specified-category test, and the U.S. EAR's nationality-based approach is now labeled as such (English and Traditional Chinese)
  • 2026-11-22 Glossary: export control violations, penalties and cases:We had described FEFTA Article 69-7(1) as covering unlicensed exports or provision of list-controlled goods or technology. Following the text, it covers transactions and exports without a license under Article 25(1) or (4) or Article 48(1), including goods exported to destinations outside Group A that need a license under catch-all controls; unlicensed exports after an inform notice for a Group A destination fall under Article 69-8 (Japanese and English)
  • 2026-11-22 Glossary: export control fundamentals:We had described FEFTA Article 69-7(1) as covering unlicensed exports or provision of list-controlled goods or technology. Following the text, it covers transactions and exports without a license under Article 25(1) or (4) or Article 48(1), including goods exported to destinations outside Group A that need a license under catch-all controls; unlicensed exports after an inform notice for a Group A destination fall under Article 69-8 (Japanese and English)
  • 2026-11-22 Complete Guide: Entity List vs. MEU List vs. SDN List — When Japanese Companies Get Caught by the U.S. Big Three Restricted-Party Lists:Corrected the November 21 statement that Russian and Belarusian military end users are handled on the Entity List (footnote 3). Under 15 CFR 744.21(a)(2), a license is required for all items subject to the EAR when you know they are intended for military end uses in Russia or Belarus or for Russian or Belarusian military end users wherever located; only those located outside the two countries are limited to entities on the Entity List with footnote 3 (Japanese and English)
  • 2026-11-22 Admitting International Students: What Universities Should Verify:When the title of the services circular in footnote 17 was corrected in the Japanese version on November 21, the English and Traditional Chinese versions kept the incorrect title. Both now give the official title (the circular on transactions or acts providing technology requiring a licence under Article 25(1) of the Foreign Exchange and Foreign Trade Act and Article 17(2) to (4) of the Foreign Exchange Order) (English and Traditional Chinese)
  • 2026-11-22 In FY2026, Research Security Became an Application Requirement: Reading the JST and ATLA Designations from the Call Guidelines:In the English version, item 11 of the procedures manual (relationships with researchers at listed institutions) was described as following chains of co-authorship and co-filing relationships. Corrected to the manual's definition: joint or commissioned research, co-authored papers, and named co-presentations at conferences; patents belong to item 6 (English)
  • 2026-11-22 Undisclosed Funding and Dual Affiliation: Reading the Research Security Verification Items Through the Regime That Produced Them:Item 11 of the procedures manual (relationships with researchers at listed institutions) was described as following the chain of co-authorship. Corrected to the manual's definition (joint or commissioned research, co-authored papers, and named co-presentations at conferences), which concerns the person's own direct partners (Japanese and English)
  • 2026-11-22 Individual vs. Bulk Export Licenses in Japan Explained | What "Toku-Ippan" and General Bulk Licenses Mean, How to Choose, and How to Apply [2026 Edition]:The article said the special general bulk license cannot be used when a region in Appended Table 3-2 or 4 is the transit point or destination, citing the sections on the specified bulk license (III.2 and III.3). Corrected to the opening text of section II.4(1) of the Guidelines for Handling Bulk Licenses: exports that transit the regions in Appended Table 3-2 or 4, with the citation replaced (Japanese and English)
  • 2026-11-22 Deemed Export Controls Clarified and Machine-Tool Export Compliance: Five Points Japanese Companies Often Miss:Corrected the November 21 statement that Category ③ status, like the other categories, is confirmed by the person's own declaration (a pledge). Under METI's deemed-export Q&A (Q34), Category ③ is not normally expected to be confirmed by self-declaration, and under Attachment 1-3, section 2 of the services circular, what is required is not to provide technology carelessly where contracts and similar documents make the status clear or where METI has notified you. The FAQ answer on penalties, which listed warning letters and public naming as administrative sanctions, now separates the administrative sanction (a ban of up to three years under FEFTA Article 53) from a warning, which is administrative guidance and in principle made public (Japanese and English)
  • 2026-11-22 AI Diffusion Rule Withdrawal and What Replaced It — Five Checks Japanese Companies Should Make Now:Corrected the November 21 statement that as of July 2026 there had been no major publication on U.S. AI export controls. In July, BIS issued a rule (91 FR 43034, effective July 10) giving the UAE Government and approved commercial entities license-free access to advanced computing items. The paragraph now says that what had not yet been issued in July was a rule formalizing the rescission of the AI Diffusion Rule (91 FR 74970 of November 19) (Japanese and English)
  • 2026-11-22 Trading Company Export Control in Japan: Brokerage, Stock Sales, Used Machines, Maker Records:Corrected the flat statement below the division-of-roles table that the chief export control officer cannot be a director without representative authority or a division head. The officer is normally the representative director, but METI's CP Q&A (Q13) says that where choosing from the representative directors is difficult, as in a company with committees, a representative executive officer, director or executive officer may be chosen as an exception, with the reasons documented by a board resolution or similar. A division head is not among the exceptions. The Excel file was updated in the same way (Japanese, English and Traditional Chinese)
  • 2026-11-22 AI Transformation for Trading Companies | Reload a Melting Information Advantage Onto Compliance:After the November 21 correction, the article still said flatly that a director without representative authority or a division head is not enough. Corrected to follow METI's CP Q&A (Q13): where choosing from the representative directors is difficult, as in a company with committees, a representative executive officer, director or executive officer may be chosen as an exception; a division head is not among the exceptions (Japanese and English)
  • 2026-11-22 Export Compliance in Practice: Getting Classification and Customer Screening Right with AI:Corrected the customer-screening paragraph, which said that neglecting these checks makes you the target of criminal penalties or an export ban. Under FEFTA Articles 69-7 and 53, criminal penalties and a ban of up to three years apply when a transaction that needs a license is carried out without one. The Foreign User List count now follows METI's wording, 835 entities in 15 countries and regions (Japanese and English)
  • 2026-11-22 Semiconductors and the US-Japan Standoff: What the MATCH Act Forces Japan to Decide:Refined the parenthetical on the MATCH Act's licensing policy, which said \"a presumption of denial in the House substitute\": in the substitute, the presumption of denial applies to exports, reexports and in-country transfers, and servicing simply requires a license (Japanese and English)
  • 2026-11-22 What Are Service Transactions and the Foreign Exchange Order Appended Table? A Beginner's Guide to Technology Transfer Controls Under Japanese Export Law [2026 Edition]:Corrected the descriptions of specified categories 2 and 3 to match the wording of section 1(3)(sa) of the service transactions circular (Japanese and English). Category 2 covers persons who receive, or have agreed to receive, money or other benefits from a foreign government or similar body amounting to 25% or more of their annual income; category 3 covers persons who receive instructions or requests from a foreign government or similar body regarding their conduct in Japan (we had said "act under the instructions of" and left out "requests")
  • 2026-11-22 Disclosing Foreign Funding, Side Jobs and Cross-Appointments: COI and COC Practice:In the "unintended co-authorship" case from the near-miss casebook, we had described the co-author's institution as one listed on national restriction lists (Japanese and English). The casebook describes it as an institution "whose activities are viewed as problematic worldwide" and does not mention any list
  • 2026-11-22 What Is the Key and Advanced Technology R&D Through Cross-Community Collaboration Program (K Program)? A Company's Guide to Japan's 500-Billion-Yen State-Led Push to Grow Frontier Technology:Corrected the number of support domains from five to four, as set out in the R&D Vision: maritime, space and aviation, cross-domain and cyberspace, and bio (Japanese and English). The list of supported technologies shows cyberspace and cross-domain in separate columns, giving five columns
  • 2026-11-22 Japan's Patent Non-Disclosure System (Security Designation): The 25 Specified Technology Fields and What Companies Must Do:Corrected the provision of the Unfair Competition Prevention Act that applies when an officer or employee wrongfully discloses information on an invention under security designation, from Article 21(1)(v) to the current Article 21(2)(iii) (imprisonment of up to 10 years and a fine of up to 20 million yen) (Japanese and English; the numbering changed with the amendment in force from April 1, 2024)
  • 2026-11-22 What Is Japan's Security Clearance System? Reading the Important Economic Security Information Protection Act from a Business Perspective:Two corrections (Japanese and English). (1) We had said operational figures were not yet published; we now give the figures in the report to the Diet of June 26, 2026: 20 designations by 9 agencies during 2025 (19 at year-end), 18 security clearance assessments by 2 agencies (none for employees of qualified businesses), and no qualified business certifications. (2) We had said the head of each administrative agency conducts the background investigation; in principle it is conducted by the Prime Minister (Article 12(4) and (5) of the Act)
  • 2026-11-22 Japan's Unfair Competition Prevention Act and Trade Secret Protection in Practice: Limited Provision Data, the 2023 Amendment, and Penalties (2026 Guide):Corrected our explanation of "secrecy management" for trade secrets to match the Trade Secret Management Guidelines (revised March 31, 2025) (Japanese and English). Access restriction is not a separate requirement; it is one means of ensuring that employees can recognize the information as secret
  • 2026-11-22 Research Security Around the World: The US, Canada, UK, France and Germany Compared, the G7 Common Principles, and Where Japan Stands:We had said the UK's RCAT sits in the Department for Science, Innovation and Technology; corrected to the UK government's current page, which states that RCAT is part of the Department for Business, Innovation, Science and Trade (Japanese and English)
  • 2026-11-22 Chemical Export Control in Japan: Reading Appended Tables 1, 2 and 3-2 in Order:Corrected our statement that the draft amendment published for public comment on October 19, 2026 did not touch item 3 itself (Japanese, English and Traditional Chinese). The draft ministerial ordinance adds tetraethylguanidine to the substances under item 3(1) of Appended Table 1 of the Export Trade Control Order
  • 2026-11-22 Deemed Export Controls Clarified and Machine-Tool Export Compliance: Five Points Japanese Companies Often Miss:Corrected a sentence left in the English version saying that a foreign engineer seconded to a Japan branch could receive controlled technology freely after six months. Under the fifth edition of the university guidance, a person working at an office in Japan is a resident from the start (a fix missed in our November 20 correction)
  • 2026-11-22 A Beginner's Dictionary of Japanese Export Control Jargon: "Betsu-ichi," "Toku-ippan," "White Country," and 30 Other Terms Your Colleagues Keep Using [2026 Edition]:Two corrections (Japanese and English). (1) We had said exports to Group A (formerly the "white countries") are outside catch-all controls; since the review effective October 9, 2025, a license application is required even for Group A destinations when the Minister of Economy, Trade and Industry notifies the exporter of a risk of diversion (Export Trade Control Order Article 1(3) and Article 4(2)(iii)). (2) We had described the item-by-item comparison sheet as a METI form; it is a format published by CISTEC, which describes it as a sheet used mainly for license applications and customs clearance
  • 2026-11-22 What Is Japan's Export Trade Control Order? A One-Page Map of Appended Tables 1 and 2:For the draft amendment opened for public comment on October 19, we had left item 6 (item 6(10), additive manufacturing equipment) out of the items of Appended Table 1 that the draft Cabinet Order changes; corrected, and added that the draft ministerial ordinance also changes the substances under item 3(1) (tetraethylguanidine) and others (Japanese and English)
  • 2026-11-22 Japan's 2025 Advanced Semiconductor Export Control Amendment and All-Destination Licensing:Three corrections (Japanese and English). (1) The effective dates of Cabinet Order No. 376 of 2025 were given as November 15, 2025, January 14, 2026 and February 14, 2026; they are November 15, 2025, December 1, 2025 and February 14, 2026 (January 14 is the effective date of the addition of technologies to the public-private dialogue scheme, part of the amendments promulgated the same day). (2) We had described deemed exports as transfers to foreigners in Japan; they are transfers to non-residents and to residents who fall under the specified categories, regardless of nationality. (3) We had said the provisions on quantum computers and GAAFET could not be found in the final ordinance; they are in the goods and technology ordinance (already in the version in force from September 8, 2024)
  • 2026-11-22 Japan's Semiconductor Export Controls Explained | From the 23 Equipment Items to the Supplementary Export Controls and the 2026 FPGA Rule:Two corrections (Japanese and English). (1) We had listed quantum computers, cryogenic CMOS integrated circuits and design programs for GAAFET-structure integrated circuits as part of the amendment in force from May 28, 2025; these were already in the goods and technology ordinance before that amendment. (2) We had said the HS codes for the specified items under item 16(1) are set by public notice; they are set by Article 14-2 of the goods and technology ordinance. We had also said that, before the amendment, no checks were needed for general destinations unless an inform notice arrived; for conventional weapons only the inform requirement applied, but checks on end use and end user for weapons of mass destruction already applied
  • 2026-11-22 What Is METI's "Matrix Table"? A Beginner's Guide to Using It for Export Classification — Where to Get It, How to Read It, and the Pitfalls [2026 Edition]:We had said no further draft amendment to the goods and technology ordinance had been found in 2026; corrected (Japanese and English). A public comment period on a draft amendment to the ordinance opened on October 19, 2026 (closing November 18)
  • 2026-11-21 AI Diffusion Rule Withdrawal and What Replaced It — Five Checks Japanese Companies Should Make Now:Two corrections (Japanese and English). (1) The article said buying Chinese AI chips is not itself prohibited; GP10 in 15 CFR 736.2(b)(10) includes "order, buy" among the prohibited acts. (2) Japan's May 2023 controls on semiconductor manufacturing equipment were described as a METI "notice"; they were an amendment to the goods and technology ordinance (METI Ordinance No. 25 of 2023, promulgated May 23 and effective July 23, 2023)
  • 2026-11-21 Export Control Guide for Semiconductor Equipment Makers | METI's 23-Item Ordinance Amendment, TSMC Kumamoto, and ASML Coordination in Practice [2026 Update]:Japan's controls on 23 types of semiconductor manufacturing equipment were described as a METI "notice"; corrected to an amendment to the goods and technology ordinance (METI Ordinance No. 25 of 2023, promulgated May 23 and effective July 23, 2023), in six places including the title, description and FAQ (Japanese and English)
  • 2026-11-21 Semiconductors and Economic Security: A Whole Map from Industry Structure to Export Controls:Two corrections (Japanese and English). (1) GAAFET integrated circuit technology and cryogenic CMOS integrated circuits were said to have been added by an amendment in force from May 2025; they were added by the amendment in force from September 2024 (METI Ordinance No. 44 of 2024, four items related to critical and emerging technologies). (2) The Trump–Xi meeting that led to the U.S.–China truce was dated November 2025; it took place in October 2025 in Busan, South Korea. The easing of H200 reviews for China is now described separately, as a measure under BIS's rule of January 15, 2026
  • 2026-11-21 Operation Gatekeeper Explained | Five Practical Risks from a $160M AI-Chip Diversion Case:Two corrections (Japanese and English). (1) The route was given as "North Carolina to New York to Singapore to Hong Kong" and similar; per the criminal complaint, the GPUs moved from U.S. warehouses (New Jersey and New York) to China via Singapore and Malaysia, with paperwork falsely naming customers in third countries such as Taiwan or Thailand. We also added the exports with an ultimate destination near Toronto International Airport in Canada and the GPUs booked for export to Taiwan by air, both described in the complaint. (2) China-bound controls on the H100/H200 were explained as a "ban in principle" under the rescinded AI Diffusion Rule's "Tier 3"; per the complaint, they are classified under ECCN 4A090.a and require a BIS license for export to China, including Hong Kong (15 CFR 742.6(a)(6)(iii)(A))
  • 2026-11-21 Why “Using” Huawei Ascend 910B Can Violate U.S. Export Rules: BIS GP10 Guidance Explained:Two corrections (Japanese and English). (1) The criminal penalties under U.S. export controls were said to include fines of ten times the transaction value; per 50 U.S.C. 4819, willful violations carry fines of up to $1 million and, for individuals, up to 20 years' imprisonment. The civil penalty ceiling was updated to the current amount in 15 CFR 6.3 ($374,474). (2) Huawei was added to the Entity List in May 2019 (84 FR 22961, effective May 16), not 2020; May 2020 was the amendment to the foreign direct product rule for the Entity List (85 FR 29849)
  • 2026-11-21 What Is the EAR Affiliate Rule? How Far to Check Your Counterparties' Owners:Red Flag 29 was explained as treating a party as knowing if it had reason to know but did not investigate. Corrected to the rule's wording (90 FR 47201): with knowledge that a foreign party has listed owners, the exporter has a duty to determine the ownership percentage and, if that is not possible, must obtain a license unless a license exception is available (Japanese and English)
  • 2026-11-21 Semiconductors and the US-Japan Standoff: What the MATCH Act Forces Japan to Decide:Corrected a paragraph that described Masaaki Taira as the current Digital Minister. Per the Prime Minister's Office lists of ministers, Taira was Digital Minister in the second Ishiba cabinet (formed November 11, 2024); the current Digital Minister (second reshuffled Takaichi cabinet, formed September 17, 2026) is Toshiharu Furukawa (Japanese and English)
  • 2026-11-21 Semiconductors and the US-Japan Standoff: What the MATCH Act Forces Japan to Decide:Two corrections (Japanese and English). (1) A passage at the top still described the U.S. response under the MATCH Act as "a total ban on exports to countries of concern"; per the bill text, it requires licenses for exports and servicing with a policy of denial. (2) For Japan's 2023 controls on 23 types of semiconductor manufacturing equipment, March 31 was the publication of the draft ordinance; the amending ordinance (METI Ordinance No. 25 of 2023) was promulgated on May 23 (effective July 23), and the controls cover exports to all regions
  • 2026-11-21 What Is Happening with Exports to China? Key Concerns and Practical Responses for Japanese Companies:Two corrections (Japanese and English). (1) The entities MOFCOM added to its control list on February 24, 2026 were six IHI group entities (annex to Announcement No. 11 of 2026), not IHI itself. (2) The fine ceiling given for the amended Cybersecurity Law ("50 million yuan or 5% of the previous year's turnover") comes from the Personal Information Protection Law. Under the amendment decision, fines for especially serious cases are 2 million to 10 million yuan
  • 2026-11-21 China MOFCOM Announcement No.1 [2026] — A Complete Manual on Japan-Bound Dual-Use Export Controls:Two corrections (Japanese and English). (1) Article 48 of the Dual-Use Items Export Control Regulations was described as covering transit and re-export of Chinese-origin goods and applied to re-exports from Southeast Asian sites. Per the text, it governs transit, transshipment, through transport and re-export of dual-use items and exports abroad from customs special supervision zones and similar places. (2) The item list was described as an annex to the Regulations; it is a list drawn up, adjusted and published by MOFCOM and others under Article 11
  • 2026-11-21 Complete Guide: U.S. EAR Affiliates + China Extraterritorial Controls + EU 2025/2003 — Simultaneous Impact and an Integrated Response for Japanese Companies:Two corrections (Japanese and English). (1) "Red Flag 29" was described as "BIS's 29 warning signs"; it is the 29th red flag newly added by the Affiliates Rule (90 FR 47201) to Supplement No. 3 to Part 732. (2) China's 0.1% threshold was said to apply across Announcements No. 61 and No. 62; it is the threshold (0.1% or more by value) for the rare earth items in Announcement No. 61
  • 2026-11-21 Japan's FEFTA Revisions Explained: From the February 2026 Changes to the October Draft:In the table of draft amendments, item 15 of the Foreign Exchange Order's Appended Table was described as deleting the current (2). Per the draft's comparison table (draft: "(2) technology for the use of goods in item 15 (4-2) of Appended Table 1 of the Export Trade Control Order..."; current: "(2) deleted"), the draft adds new technology to (2), which is currently "deleted" (Japanese, English and Traditional Chinese)
  • 2026-11-21 What Is the "Akiraka Guideline"? Japan's 20-Point Test for the Objective Condition of Catch-All Controls, Explained [Updated for the October 2025 Reform]:Corrected the number of headings in the "clearly" guidelines from seven to eight, as in the original (version in force from October 9, 2025): End User List entities and "other" are separate headings. The table rows were split accordingly (Japanese and English)
  • 2026-11-21 China's Dual-Use Export Control List and Watch List on Japan - How They Work and What to Check:Corrected the license review deadline in Article 17 of China's Dual-Use Items Export Control Regulations from "within 45 days" to "within 45 working days," as in the article (CISTEC's provisional translation) (Japanese and English)
  • 2026-11-21 What Are the Three Principles on Defense Equipment Transfer? How Repealing the Five Types Changes Arms Exports, the 2026 Amendment Explained Clearly:Two passages described China's measures against Japan as "tighter import controls on Japan." Corrected to tighter controls on exports of dual-use items to Japan, as in MOFCOM Announcement No. 1 of 2026 (关于加强两用物项对日本出口管制的公告) (Japanese and English)
  • 2026-11-21 Admitting International Students: What Universities Should Verify:Corrected the description of the Immigration Services Agency's policy on loan-type scholarships, which said it does not accept designating a workplace in advance. The ISA notice asks that, where a workplace has been decided in advance, the student understands its working conditions; it does not prohibit designation itself. What it does not accept are conditions that end the loan during study because the student left a designated part-time job, repayment during study (in principle), and lump-sum repayment or penalty conditions (Japanese, English and Traditional Chinese)
  • 2026-11-21 Individual vs. Bulk Export Licenses in Japan Explained | What "Toku-Ippan" and General Bulk Licenses Mean, How to Choose, and How to Apply [2026 Edition]:The November 20 correction described the regions covered by the catch-all exception (item 16(1) exports allowed under the special general bulk license) as "the regions in Appended Table 3-2." Corrected to the seven countries in section 4(1)(iv)(c) of the Guidelines for Handling Bulk Licenses (India, Indonesia, Singapore, Thailand, the Philippines, Vietnam and Malaysia). The error came from the previous day's correction. The wording of the November 20 correction record was fixed as well (Japanese and English)
  • 2026-11-21 Top 20 FAQs on Export Control Basics — Export Classification, Controlled Items, and Penalties Explained Clearly:Corrected the breakdown of Appended Table 1 of the Export Trade Control Order from "items 3–4 chemical and biological weapons, 5–9 missiles, 10–15 advanced technology" to the Order itself: item 3 chemical weapons, item 3-2 biological weapons, item 4 missiles, items 5–15 conventional-weapons-related (Japanese and English)
  • 2026-11-21 List Controls vs Catch-All Controls in Japan: When Non-Listed Items Still Need a License:Corrected the regions where item 16(1) exports may use the special general bulk license under catch-all controls from "Appended Table 3-2 (UN arms-embargoed countries and regions)" to the countries listed in section 4(1)(iv)(c) of the Guidelines for Handling Bulk Licenses: India, Indonesia, Singapore, Thailand, the Philippines, Vietnam and Malaysia (Japanese and English)
  • 2026-11-21 Why the BIS '50% Rule' Is So Hard to Comply With: Finding China's Hidden Subsidiaries:Corrected the statement that OFAC's 50 percent rule aggregates ownership only within the same sanctions program. Per OFAC FAQ 399, ownership interests of persons blocked under different programs are aggregated (Japanese and English)
  • 2026-11-21 What Is a Beneficial Owner (BO), Why Is It in the News, and Why Was Japan Said to Be the Only G7 Country Without a Framework:The article said only government bodies and businesses with the company's consent could view the filed information under the new bill. Corrected to the bill's Articles 10 to 12: the company and the beneficial owner can also view it, and financial institutions defined in the Deposit Insurance Act may request it without the company's consent (Japanese and English)
  • 2026-11-21 [2026 Edition] Export Control for Technical Drawings and Design Data | A Practical Guide to Deemed Export and Technology Transfer:In the table, introduction and FAQ on specific categories for deemed exports, category (i) was limited to contracts with foreign governments. Corrected to the definition in the services circular, 1(3)(sa), which also covers contracts with foreign legal persons ((ii) is benefits of 25% or more of annual income; (iii) is instructions or requests from a foreign government) (Japanese)
  • 2026-11-21 Japan FEFTA Penalties for Export Violations: Which Cases Carry 10, 7, or 5 Years:The article added by the June 2026 amendment to FEFTA (Act No. 30 of 2026) was described as "Article 69-5 on providing information to foreign authorities." Corrected, per the e-Gov texts before and after the amendment, to Article 69-4, which requires the ministers to seek the opinions of the heads of relevant agencies. The information-sharing provision moved from Article 69-4 to Article 69-5 (Japanese and English)
  • 2026-11-21 Weekly digest 2026-W46 (November 9–15):The week-46 MOFCOM item said "no announcements dated this week" and was marked unchanged. On November 9, however, a MOFCOM spokesperson announced that the suspension of two measures against U.S. entities (16 entities under Announcement No. 21 of 2025 and 11 entities on the Unreliable Entity List, 2025 No. 7) would continue for two months from November 10. We had checked only the announcement list; the item is now marked changed and updated
  • 2026-11-21 US-China AI Semiconductor Regulation Calendar 2024-2026: Reading the Symmetric Interlock on One Page:NVIDIA's 10-Q for the quarter ended April 26, 2026 was described as "fiscal year 2026." Corrected to the first quarter of fiscal year 2027, as in the filing (fiscal year 2026 ended January 25, 2026). The statement that no revenue has yet been generated under the H200 licensing program matches the original (Japanese and English)
  • 2026-11-21 meti-qa-deemed-export-categories-applications:The glossary described specific category (iii) as someone with a legal duty to cooperate with a foreign state's intelligence activities. Corrected to the definition in the services circular, 1(3)(sa)(iii): a person who receives instructions or requests from a foreign government or similar body regarding their conduct in Japan. A legal duty to cooperate alone does not meet the definition (Q&A Q54)
  • 2026-11-21 Foreign Funding Disclosure in Japan: 10 Questions on Outside Appointments and Cross-Appointments:Corrected the sections of the KAKENHI call for proposals cited in footnote 6 to match the original: I-5(1)(ii)(iii) (affiliation, position and pledge), III-1(2) (linking with e-Rad takes about 30 to 60 minutes) and IV-3(2) (Japanese, English and Traditional Chinese)
  • 2026-11-21 US-China AI Semiconductor Regulation Calendar 2024-2026: Reading the Symmetric Interlock on One Page:Three corrections (Japanese and English). (1) The Affiliates Rule covers companies "at least 50 percent" owned by listed entities, not "more than 50%" (90 FR 47201, 90 FR 50857). (2) The threshold in MOFCOM Announcement No. 61 is "0.1% or more by value," not "more than 0.1%." (3) The control list of February 24, 2026 names five Mitsubishi Heavy Industries group companies such as Mitsubishi Shipbuilding; Mitsubishi Heavy Industries itself is not listed
  • 2026-11-21 Sanctions Lists Explained: OFAC SDN, BIS Entity List, and Japan's End User List (2026):Corrected the statement that the export ban on Russia in force from October 16 exempts performance before November 1 of contracts concluded before October 2. In the Ministry of Finance announcement, that note belongs to the restrictions on services for specified vessels; the supplementary provisions of the Cabinet Order (No. 325) only set the effective date (Japanese and English)
  • 2026-11-21 Complete Guide: Entity List vs. MEU List vs. SDN List — When Japanese Companies Get Caught by the U.S. Big Three Restricted-Party Lists:Three corrections (Japanese and English). (1) De minimis levels: from "generally 10%, 0% for terrorism-supporting countries" to 15 CFR 734.4: generally 25%, 10% for Country Group E:1 and E:2 destinations, and no de minimis level for some items and destinations. (2) MEU List countries: from "China, Russia and Venezuela" to the five in §744.21(a)(1) (Burma, Cambodia, China, Nicaragua, Venezuela); Russia and Belarus are covered separately by §744.21(a)(2), and their military end users located outside those countries are limited to entities on the Entity List (footnote 3). (3) Record retention: from "at least five years" to five years under the EAR and ten years for transactions under OFAC regulations (31 CFR 501.601)
  • 2026-11-21 [2026 Edition] Export Control Violation Penalties — Criminal Sanctions, Administrative Measures, and Credit Risk:The case of personal watercraft and other goods exported to Russia was described as "unlicensed exports around 2024." Corrected to METI's announcement of May 9, 2025: 523 items shipped in 18 consignments between August 2022 and June 2023 without the Minister's approval, with a false destination, followed in May 2025 by a one-year export ban and other administrative penalties (Japanese and English). The FY2024 violation table no longer places "misapplied licenses" under management systems; the analysis classifies it under transaction screening (Japanese)
  • 2026-11-21 10 Steps to Build an Export Control Framework from Scratch — A Practical Guide for Small and Medium-Sized Enterprises:Corrected where METI's "Exporter Overview and Self-Management Checklist (CL)" form is set out: not the Guidelines for Handling Bulk Licenses but Form 3 of "Filing of Internal Compliance Programs" (Export Notice 17 No. 9) (Japanese and English)
  • 2026-11-21 Deemed Exports and the "Specified Categories" in 5 Minutes | Hiring, Secondments and Joint Research Risks After the 2022 Amendment:METI's collection of near-miss cases (September 2023) was described as including "several cases where the university did not know about scholarship payments." Corrected to the single case in the original (p. 36): the international student office knew of the scholarship, but the information had not reached the export control office (Japanese and English)
  • 2026-11-21 China's Rare Earth Export Controls 2025–2026 — 7 Permanent Elements, Suspended Rules, and Licensing for Global Supply Chains:Three corrections (Japanese and English). (1) The forms of export license for dual-use items were given as "individual, general and blanket"; corrected to Article 15 of the Dual-Use Items Export Control Regulations: individual license, general license, and an export certificate obtained by registration and information filing. (2) The penalties table now follows the Export Control Law: unlicensed exports under Article 34 carry fines of 5 to 10 times the illegal turnover; the 20-times ceiling in Article 37 applies to dealing with parties on the control list; for individuals, Article 39 provides a 5-year or lifetime ban, not fines or suspension. (3) The tariff code example for rare earth compounds is now 2846, as given in MOFCOM Announcement No. 18 of 2025
  • 2026-11-21 Three years of rare metal controls: why gallium cannot be sourced away from China, and where the alternatives actually stand:Germanium prices were described as "average U.S. import unit values." Corrected, as in the USGS table, to the "European annual average price (minimum 99.999% purity; USGS cites Argus Media)." The figures are unchanged, and gallium remains the U.S. import unit value (Japanese, English and Traditional Chinese)
  • 2026-11-21 Trading Company Export Control in Japan: Brokerage, Stock Sales, Used Machines, Maker Records:Corrected the statement that the Q&A itself does not define a "CP holder" in the conditions for stock sales of machine tools. Condition (2) of Q4-6 in the machine tool Q&A defines it as a company that has received both the internal compliance program acceptance slip and the checklist acceptance slip (Japanese, English and Traditional Chinese)
  • 2026-11-21 Japan's Certificate of Non-Applicability Explained — What Foreign Suppliers Must Provide Japanese Buyers [Feb 14, 2026 Update]:The typical violation patterns cited from METI's analysis of FEFTA violations (FY2024) included "no up-to-date comparison table," which appears nowhere in the analysis. Corrected to follow the analysis's own categories (no classification or assumed non-controlled, 32%) and cases (a manufacturer's classification used without checking it; an item that became controlled after an amendment went unnoticed) (Japanese and English)
  • 2026-11-21 Machine Tool Exports to China and Asia: Steps and Documents for End-User Checks:Corrected the structure of METI's "clearly" guidelines from "20 items under 7 viewpoints" to "20 items under 8 headings," as in the original (End User List entities and "other" are separate headings). Also corrected the law with an amendment registered in e-Gov for January 4, 2027: it is the Foreign Exchange Order, not the Export Trade Control Order (Japanese, English and Traditional Chinese)
  • 2026-11-21 Preparing for METI On-Site Inspections — A 30-Item Export Control Audit Checklist:The self-check list introduced as a starting point for internal audits was attributed to CISTEC. Corrected: it is METI's "Exporter Overview and Self-Management Checklist (CL)," Form 3, which companies that have filed a CP submit every July. The inspection points now follow the ten items in METI's published results for FY2024, and an unsourced line on "the most common findings" was replaced with the published figure (47.2% of serious findings and requests concerned transaction screening) (Japanese and English)
  • 2026-11-21 [2026 Edition] Customer Due Diligence (End-User Screening) in Practice — How to Cross-Reference the Foreign User List and Entity List:The METI Q&A stating that checking only the entities on the End User List is not enough was cited as "the Q&A on conventional weapons catch-all controls." Corrected to Q2 of "Catch-all 8: questions on the End User List" (last updated October 15, 2025), with the original answer quoted. A METI link that no longer existed was also replaced (Japanese and English)
  • 2026-11-21 Export Control on Top of Your Day Job in Japan: The First 30 Days and Five Counterparty Checks:The page cited for the introductory guidance (Ed. 3.0) stating that an ordinary company should name its representative director as the chief officer was given as page 48. Corrected to page 49, as in the original (Japanese, English and Traditional Chinese)
  • 2026-11-21 Semiconductors and the US-Japan Standoff: What the MATCH Act Forces Japan to Decide:The description shown in search results said the MATCH Act forces a choice between "US-level controls or a total halt of exports to China," and the body said "the US will sanction those allies' companies directly." Both now follow the reading corrected on November 21: if allies do not adopt equivalent controls, US jurisdiction would extend to foreign-made equipment and components, and exports and servicing to countries of concern would require licenses. The text also notes that it is still a bill (Japanese and English)
  • 2026-11-21 The Full Picture of Semiconductor Export Controls | How US-China Tensions, TSMC Kumamoto, and Rapidus Reshape Japanese Supply Chains (as of July 2026):The title no longer says "2026 Latest" but "as of July 2026," and a note at the top points to the article on the November 19 rule. The June 29 announcements now include No. 28 (watch list) as well as No. 27 (control list). Unsourced H200 volumes and Chinese AI chip market shares were removed, and the duplicated reference list was merged (Japanese and English)
  • 2026-11-21 Four research security articles (item 11 of the manual):Corrected descriptions of item 11 of the manual (3-3(1)(i)(11), relationships with researchers at listed institutions) that spoke of "traversing a network of people, papers, patents and organisations" or "following the co-authorship trail." The manual defines the relationship as a record of joint or commissioned research, co-authored papers, or named co-presentations, which is a direct relationship from the person and does not include patents (questionnaire, due diligence, complete guide and governance roadmap articles, Japanese and English). A leftover mention of "joint patent applications" in the due diligence article's summary was removed for the same reason
  • 2026-11-21 Building a Research Security Function: The Owner, the Rules and the Forms, in 90 Days:Replaced the note that primary sources on university support hubs could not be confirmed with the selection results of MEXT's university advisory hub program for research integrity and security (two of three proposals: the University of Electro-Communications, jointly with the University of Tsukuba, and Osaka University), checked against the original. For article 13 of the draft rules, the basis is now split between 3-1(4) of the manual (checklist review) and our own proposal (record retention) (Japanese and English)
  • 2026-11-21 Individual vs. Bulk Export Licenses in Japan Explained | What "Toku-Ippan" and General Bulk Licenses Mean, How to Choose, and How to Apply [2026 Edition]:The applicant requirements for the specified bulk license had been given as "CP and CL acceptance slips and on-site inspection," citing the 2012 Guidelines. They now follow the current Guidelines III.2(1)–(5) (a compliance inspection, not needed for authorized exporters; an ongoing business relationship; a record of internal screening), and the counterparty requirements follow the four in III.3(1). The source is now the current Guidelines (Japanese and English)
  • 2026-11-21 Japan's Certificate of Non-Applicability Explained — What Foreign Suppliers Must Provide Japanese Buyers [Feb 14, 2026 Update]:The sample entry listed "5 axes" yet classified the machine as non-controlled under item 2(12), which could be read as contradicting Goods Ordinance Article 1(xiv)(b)(3) (five or more axes capable of contouring control are controlled). It is now a fictitious machine with three contouring axes and 0.008 mm positioning accuracy, with a table of the Article 1(xiv)(a)–(e) thresholds (Japanese and English)
  • 2026-11-21 Deemed Export Controls Clarified and Machine-Tool Export Compliance: Five Points Japanese Companies Often Miss:Removed an unsourced statement about when a particular machine tool maker fitted relocation detection devices, and replaced it with the rule in the Guidelines for Handling Bulk Licenses that brings machine tools fitted with relocation detection devices into the special general bulk license (II.4(1)① proviso (b); prior notification on Form 14 and a 14-day wait after acceptance) (Japanese and English)
  • 2026-11-21 What to Check When Hosting Students and Researchers: Reading CVs and Public Lists:The End User List table said that providing technology to a listed organization "may require authorization where there is a risk relating to the listed concern category." Per METI's notice (20250922 Bōkyoku No. 1), for row 16 goods and technology a license is required unless it is clear that the item will not be used to develop WMD or conventional weapons. The purpose and concern categories now include organizations requiring checks for conventional weapons, and the screening section was corrected accordingly (Japanese and English)
  • 2026-11-21 Admitting International Students: What Universities Should Verify:Footnote 17 gave the wrong title for the services circular; it now gives the official title (the circular on transactions or acts providing technology that require a license under Article 25(1) of the Foreign Exchange and Foreign Trade Act and Article 17(2) to (4) of the Foreign Exchange Order)
  • 2026-11-21 10 Steps to Build an Export Control Framework from Scratch — A Practical Guide for Small and Medium-Sized Enterprises:In the risk table for executives, the "example" for criminal penalties was an administrative sanction (an export ban), and the claim that METI publishes violators' names had no source. These now point to FEFTA Articles 69-7 and 72, our penalties guide and METI's analysis of violation cases. The record-keeping step now includes the 5-year retention duty under Customs Act Article 94(2) and Enforcement Order Article 83(8), and the 7-year and 5-year guide in METI's introductory guidance. The opening 30-day table, whose order for appointing the responsible officer differed from our 30-day guide, now links to that guide (Japanese and English)
  • 2026-11-21 Materials: screening record kit and machine tool end-user questionnaire (Excel):The glossary defined the End User List only in terms of weapons of mass destruction. It now reflects that, from the version applied on October 9, 2025, the list also includes entities requiring checks for conventional weapons development and transaction status (METI notice 20250922 Bōkyoku No. 1; introductory guidance v3.0, p. 16)
  • 2026-11-21 Weekly digest, week of November 16–22, 2026 (W47):Corrected the note that most of 91 FR 46252 (the rule moving sound suppressors from the USML to the EAR) took effect on November 20 and created the tools-of-trade license exception. Per the Federal Register DATES, only amendatory instructions 5 and 12 (adding suppressors as ECCNs 0A501.f and 0A502.f, and the §742.6(a)(14) regional stability license requirement) took effect on November 20; the license exceptions (§740.9, §740.14) and other changes took effect on July 23. The footnote in the ECCN cheat sheet was corrected the same way
  • 2026-11-21 Regulatory updates (BIS rules):Of the ten BIS rules published in the Federal Register since July 2026, only two were in the regulatory updates. We now state the criterion (every document published as a rule) and added the missing ones: the UAE country group change (91 FR 43034), sound suppressors (91 FR 46252), black mass and tungsten scrap (91 FR 50701), drone streamlining (91 FR 52501, corrected at 91 FR 55457), Entity List removal and revisions (91 FR 54657, 54658) and the polysilicon import measures (91 FR 60505). The weekly archive note that weeks in between "had no changes to report" now says this reflects the criteria used at the time
  • 2026-11-21 Deemed Exports and the "Specified Categories" in 5 Minutes | Hiring, Secondments and Joint Research Risks After the 2022 Amendment:Corrected the summary that "even Japanese researchers are in scope whenever there is an economic tie to a foreign government or foreign legal entity" to follow the definitions of Types 1 to 3 in the services circular 1(3)(sa) (Type 2 concerns foreign governments only). The related-article link text now matches the current title, and "hiring foreign engineers" in the description is now "hiring (regardless of nationality)" (Japanese and English)
  • 2026-11-21 Building a Research Security Function: The Owner, the Rules and the Forms, in 90 Days:Corrected the description of section 3-2 of the procedures manual, which had said it lists items "desirable to prepare at application," to the original wording: preparing for the implementation system is desirable, and items 1 to 3 "may be kept in mind." Two links to the research security forms (in this article and the questionnaire article) still said "no registration"; they now say registration is required (Japanese and English; the English text was corrected on November 22)
  • 2026-11-21 About 30 articles mentioning the July 2026 Japan–India summit:Corrected a boilerplate paragraph on the July 2026 Japan–India summit that cited the Prime Minister's pre-departure press conference (July 1) as a joint press conference and presented about JPY 2 trillion as the content of the joint declaration. Following the Ministry of Foreign Affairs readout (July 2) and the original outcome documents, the paragraph now separates the five priority areas of the Japan–India Joint Declaration on Economic Security Cooperation (semiconductors, critical minerals, ICT, clean energy and pharmaceuticals) from the roughly JPY 2 trillion of investment already decided toward the JPY 10 trillion private investment target set in 2025
  • 2026-11-21 The Ohkawara Kakohki Case: A Wrongful Prosecution Born from Export-Control 'Classification':Corrected the description of pressure from the police security division on METI, which had been presented as a court finding; per the source (Tokyo Shimbun, October 9, 2024) it was testimony by a police officer at the appeal hearing
  • 2026-11-21 5 Steps to Streamline Export Classification — A Practical Guide to Moving Beyond Manual Work:Corrected the table of candidate entries to match Appended Table 1 of the Export Trade Control Order (machine tools: item 6(2)(3); sensors: item 10; chemicals: item 3; software: the Foreign Exchange Order table; encryption: item 9(7))
  • 2026-11-21 What Is the UFLPA (Uyghur Forced Labor Prevention Act)? The Rebuttable Presumption, the 12 High-Priority Sectors, and How Japanese Companies Should Respond [2026]:Corrected the cumulative figures for shipments CBP reviewed to match the source (more than 18,000 shipments, about USD 3.81 billion) and the number of shipments stopped for UFLPA review in FY2025 (about 7,325) and removed an unsourced claim that detentions via third countries were increasing
  • 2026-11-21 Complete Guide: Entity List vs. MEU List vs. SDN List — When Japanese Companies Get Caught by the U.S. Big Three Restricted-Party Lists:Corrected the claim that only BIS rules cascade to affiliates (both OFAC and BIS do; the difference is asset blocking versus a license requirement), and corrected the claim that 25%+ ownership remains a red flag during the stay: per 90 FR 50857 the stay covers the whole amendment, including Red Flag 29
  • 2026-11-21 CISTEC Model CP Explained: Choosing Among the 6 Patterns (1A-3B) and What to Revise After the October 2025 Amendment:Corrected the requirements for the special general bulk license per Section II.2 of the Guidelines (a compliance inspection, on-site or documentary, plus a record of internal screening) and removed an unsourced 6–12 month preparation estimate
  • 2026-11-21 What Are Japan's Exporter Compliance Standards? The Rules That Apply to Every Exporter, Explained for Beginners — and How They Differ from a CP (Internal Compliance Program) [2026 Edition]:Corrected the statement that a CP acknowledgment slip lets you use bulk licenses: a general bulk license can also be applied for by registering officers, while a special general bulk license needs CP and CL slips plus a compliance inspection and a record of internal screening
  • 2026-11-21 Top 20 FAQs on Export Control Basics — Export Classification, Controlled Items, and Penalties Explained Clearly:Corrected the statement that bulk licenses require a CP, distinguishing the general and special general bulk licenses, and corrected outdated penalty figures in the English version to the figures for each category
  • 2026-11-21 [2026 Edition] Export Control Violation Penalties — Criminal Sanctions, Administrative Measures, and Credit Risk:Moved permit-application errors from the management-system category (36%) to transaction screening (10%), following the categories in METI's FY2024 analysis
  • 2026-11-21 Semiconductors and the US-Japan Standoff: What the MATCH Act Forces Japan to Decide:Corrected the description of the MATCH Act's effect, which had said it would ban exports to countries of concern outright; per the bill text it would extend U.S. jurisdiction to foreign-made equipment and parts and require licenses for exports and servicing
  • 2026-11-21 Operation Gatekeeper Explained | Five Practical Risks from a $160M AI-Chip Diversion Case:Corrected the USD 160 million figure from an attempted diversion to goods exported and attempted to be exported, per the Justice Department release, and the release date to December 8. Corrected the statement that two defendants had pleaded not guilty: they were charged by criminal complaint and in custody at the time of the release
  • 2026-11-21 AI Diffusion Rule Withdrawal and What Replaced It — Five Checks Japanese Companies Should Make Now:Marked a paragraph saying there had been no recent major U.S. AI export control announcement as written in July 2026, and added the formal rescission on November 19 (91 FR 74970)
  • 2026-11-21 Why “Using” Huawei Ascend 910B Can Violate U.S. Export Rules: BIS GP10 Guidance Explained:Corrected Q3, which described AI model controls as under consideration: they were added as ECCN 4E091 in January 2025 and removed by the November 19, 2026 rule (91 FR 74970)
  • 2026-11-21 Export Control Guide for Semiconductor Equipment Makers | METI's 23-Item Ordinance Amendment, TSMC Kumamoto, and ASML Coordination in Practice [2026 Update]:Reconciled the number of categories for the 23 items (seven in the FAQ, nine in the text) to the six in METI's announcement (cleaning 3, deposition 11, heat treatment 1, lithography 4, etching 3, inspection 1), and corrected the source name in footnote 1 to the outlet it links to
  • 2026-11-21 Vertical Integration and Technological Innovation in Next-Generation Mining: The Challenge of Securing Critical Mineral Supply:Corrected the Japanese name of the BLM (Bureau of Land Management), and narrowed an unsupported claim that Tesla handles everything from mining to battery making to what can be confirmed (in-house battery cells and plants)
  • 2026-11-21 Japan's Unfair Competition Prevention Act and Trade Secret Protection in Practice: Limited Provision Data, the 2023 Amendment, and Penalties (2026 Guide):Corrected the corporate fine table to match Articles 21 and 22 of the Unfair Competition Prevention Act (no criminal penalty for infringing shared data with limited access; JPY 300 million applies to the Article 21(3) offenses; the breach-of-duty types are outside the dual-liability provision)
  • 2026-11-21 Semiconductors and Economic Security: A Whole Map from Industry Structure to Export Controls:Corrected the de minimis 10% threshold description, which listed Cuba under E:1: Cuba is in E:2, and the 10% threshold applies to both E:1 and E:2 (§734.4)
  • 2026-11-21 Individual vs. Bulk Export Licenses in Japan Explained | What "Toku-Ippan" and General Bulk Licenses Mean, How to Choose, and How to Apply [2026 Edition]:Corrected the applicant requirements for the special general bulk license to match Section II.2 of the current Guidelines (in force February 14, 2026): the inspection is a compliance inspection (on-site or documentary), a record of exports screened under the CP remains a requirement (II.2(4)), and attendance at qualified briefing sessions is not in the current Guidelines
  • 2026-11-21 [2026 Edition] Customer Due Diligence (End-User Screening) in Practice — How to Cross-Reference the Foreign User List and Entity List:Corrected the risk table, which implied criminal penalties for failing to screen counterparties: penalties apply to carrying out a transaction that needs a license without one (FEFTA Arts. 69-7 and 72) and administrative sanctions under Art. 53; failing to screen is not itself an offense. Removed unsourced claims about public naming, secondary sanctions and common practice, and replaced them with the EAR's extraterritorial reach (§744.11) and the de minimis rule (§734.4)
  • 2026-11-21 Deemed Export Controls Clarified and Machine-Tool Export Compliance: Five Points Japanese Companies Often Miss:Corrected the comparison table's statement that in-country provision was out of scope before the reform (provision to non-residents was always covered; the May 2022 clarification added residents who fall under the Specified Categories). Removed an unsourced description of a case involving a processing-equipment maker. Corrected the English penalties to separate the standard category (7 years, JPY 20 million; JPY 700 million for corporations) from the WMD-related category. Stated that the End User List revision applied from October 9
  • 2026-11-21 What to Check When Hosting Students and Researchers: Reading CVs and Public Lists:Added to the EAR explanation that results of fundamental research intended to be published are not subject to the EAR (15 CFR 734.8(a)) and that using U.S.-made equipment does not by itself bring results under the EAR. Replaced "as reported" for the End User List's 835 entities with figures confirmed in METI's announcement and the Introductory Guidance
  • 2026-11-21 Weekly digest 2026-W47 (November 16–22):Corrected the description of the savings clause in the November 19 U.S. rule, which read as if it ran to December 21 for all shipments: it covers only goods en route on November 19 under actual orders and completed by December 21 (Savings Clause, 91 FR 74970). The action item in the regulatory update was corrected in the same way
  • 2026-11-21 Export Compliance in Practice: Getting Classification and Customer Screening Right with AI:Corrected the statement that using a comprehensive license requires internal regulations and a track record of reviews. A general bulk license can also be applied for by registering a classification officer and an overall officer; special general and specific bulk licenses require, among other things, the acknowledgment slip for a filed internal compliance program (Guidelines for Handling Bulk Licenses I.2(2)(i)(ii), II.2(2), III.2(2)). The red-flag paragraph's "'I didn't know' is no defense" was replaced with an explanation of the catch-all objective and inform requirements
  • 2026-11-21 Regulatory updates (October 16: amendments to Appended Table 2-3):Replaced "we have not confirmed the purpose" with the purpose stated in the Customs notice Zaikan No. 1185 (banning exports of goods that strengthen Russia's industrial base and exports to specified entities in countries other than Russia and Belarus). Added businesses dealing with designated persons in the ten Appended Table 2-4 countries (Export Trade Control Order Article 2(1)(i)-8) to who is affected, and noted that the widened items are excluded for Belarus
  • 2026-11-21 Trading Company Export Control in Japan: Brokerage, Stock Sales, Used Machines, Maker Records:Corrected an error in this corrections log, which cited "deemed export Q&A Q46" for the treatment of overseas branches; the source is Q46 of the brokering trade Q&A. The article now names the brokering trade Q&A
  • 2026-11-21 Deemed Exports and the "Specified Categories" in 5 Minutes | Hiring, Secondments and Joint Research Risks After the 2022 Amendment:Corrected the explanation of Attachment 1-3 to the Services Circular: checking contracts and similar documents suffices only for people outside your direction; for employees and others under your direction, a self-declaration and a duty to report later changes are needed (1(1), 1(2)). The example that researchers with research contracts with foreign institutions may fall under category 1 was also corrected: joint or commissioned research ordinarily does not (Q48)
  • 2026-11-21 Building a Research Security Function: The Owner, the Rules and the Forms, in 90 Days:Corrected the source for the comment that training should be made "necessary" and the secretariat's decision to keep "desirable": it is item 5 of the questions from absent members in the summary minutes of the 6th expert panel meeting (23 October 2025), not the 7th
  • 2026-11-21 University Export Control With No Dedicated Staff: A 90-Day Plan for Two Administrators:Added item (e) of Article 1(2) of the Compliance Standards Ordinance (confirming at shipment that the goods or technology match the documents), which had been missing from the list (checked against the current text on e-Gov)
  • 2026-11-21 How to Answer a Research Security Questionnaire: Gathering the 13 Verification Items and What to Write:Corrected the summary of Q&A II-12 to match the original: support other than research funding is considered to include not only financial support but "the offer of a position or the provision of goods," and only the specific scope is left to institutional rules
  • 2026-11-21 Research Integrity and Research Security: A Complete Guide to the Regime That Went Live in FY2026:Corrected the description of NSF's TRUST to match NSF's announcement of June 5, 2024 (a published framework piloted in quantum fields in FY2025), and removed an unsourced sentence about preparing the procedures manual for the 7th Basic Plan
  • 2026-11-21 Hiring Foreign Faculty and Researchers: HR's Export Control Checks from Job Posting to Departure:In the residency table, the basis for visiting researchers had cited an answer about international students (university Q&A Q18); it now cites deemed export Q&A Q64 (no employment contract with the university). "Misconception 2" now notes that the 5th-edition pre-check sheet has a country-of-origin (nationality) field and an Iran question, used for the catch-all destination categories. The Word file was corrected too
  • 2026-11-21 Deemed Exports and the "Specified Categories" in 5 Minutes | Hiring, Secondments and Joint Research Risks After the 2022 Amendment:Removed "nationality" from the checklist for joint research (deemed export turns on residency and the specified categories, not nationality)
  • 2026-11-21 pre-check-sheet-and-tiered-export-control:Replaced the 2019 model-rules provisions with the rule example in the university guidance (5th ed., decentralized type, Article 10), under which the pre-check also confirms whether the recipient is a non-resident or falls under a specified category
  • 2026-11-21 Explaining Export Control to Faculty: Answers to 7 Common Reactions and a 5-Minute Script:Corrected the source for principle 1 (falling under a specified category does not make someone a concern), which had cited the 5th-edition guidance; it is page 3 of METI's explanatory material "On the Clarification of Deemed Export Management" (checked against the original; Tokyo Metropolitan University's reference sheet carries the same caveat)
  • 2026-11-21 Export Compliance in Practice: Getting Classification and Customer Screening Right with AI:Corrected "60 to 70 percent of FEFTA violations stem from classification errors" to METI's FY2024 analysis: classification 52 percent (no classification or wrongly assumed uncontrolled 32 percent, classification or interpretation errors 15 percent, relying on another company's determination 5 percent), intentional 2 percent (FY2023: classification 70 percent, of which errors 30 percent). The same statement in the foreign-AI data article was also corrected
  • 2026-11-21 52% of Japan's FEFTA Violations Start With Classification: METI's FY2024 Analysis:Corrected "companies without a CP must apply for an individual license for every export" to follow the Guidelines for Handling Bulk Licenses: the CP acknowledgment slip is required for special general and specific bulk licenses (II.2(2), III.2(2)), while a general bulk license can be applied for by registering the classification officer and the overall officer (I.2(2)(i)). Unsupported anecdotes and assertions were also removed
  • 2026-11-21 Deemed Export Controls Clarified and Machine-Tool Export Compliance: Five Points Japanese Companies Often Miss:Corrected the explanation that "foreign governments, etc." include foreign corporations such as universities and research institutes: under the Services Circular 1(3), foreign corporations appear only in category 1, and public universities are in principle not foreign governments (Q39). The category 2 example of sponsorship by a foreign company was removed, category 3 now reads "instructions or requests," the handling of a refused pledge follows Q37, an unsourced listing date was removed, and the U.S. deemed export explanation now follows 15 CFR 734.13(b)
  • 2026-11-21 Trading Company Export Control in Japan: Brokerage, Stock Sales, Used Machines, Maker Records:Corrected question 2 on brokering, which described the party as "a resident (including overseas branches)." An overseas branch is a non-resident, and contracts concluded by a branch are the head office's contracts (brokering trade Q&A Q46, Q57, Q58). The roles table now separates the overall officer (chosen from those who represent the company, Compliance Standards Article 1(2)(i)) from the practical lead. The Excel file was updated in the same way
  • 2026-11-21 AI Transformation for Trading Companies | Reload a Melting Information Advantage Onto Compliance:Corrected the top export control officer from "an executive" to "a person who represents the company (in an ordinary company, the representative director)" (introductory guidance Ed. 3.0; Compliance Standards Article 1(2)(i))
  • 2026-11-21 China MOFCOM Announcement No.1 [2026] — A Complete Manual on Japan-Bound Dual-Use Export Controls:In the timeline, corrected the summit dates from May 13-15 to May 14-15 and fixed the order. The H200 export approval to China is now marked as "reported; not confirmed in U.S. government announcements"
  • 2026-11-21 meti-qa-list-machine-tools-bearings-axes-technology:Corrected the citation of the goods ordinance from "Article 1, item 14, (b)(ni)" to "(b)(2)" (two places)
  • 2026-11-21 Export Customs Clearance: The Complete Document Checklist — From Invoice and Classification Certificate to Other-Law Compliance:We had treated the classification record and the non-applicability certificate as the same document. They are now distinguished: the internal record of the determination, and the certificate given to customers. A product description in the middle of the article was also removed
  • 2026-11-21 How the Economic Security Center Plan Will Reshape Corporate Export Control Governance in H2 2026:The English version described the Economic Security Center (provisional name) as a plan presented on June 5, 2026, to establish an independent administrative agency in fiscal 2026. Like the Japanese version, it now says the concept was mentioned in Material 4 of the 13th meeting of the Trade and Commerce Subcommittee on June 5, 2025, and that its legal form and timing could not be confirmed from primary sources (FAQ, body, table and footnote)
  • 2026-11-21 52% of Japan's FEFTA Violations Start With Classification: METI's FY2024 Analysis:In the table of causes, "errors at shipment or declaration (0%)" had been listed under transaction screening. It is now a separate "shipping control (0%)" row, following METI's FY2024 analysis
  • 2026-11-20 Export Control for Universities: Deemed Exports and the Three Specific Categories, Explained for Research Administrators:We had stated that METI "expressly says" a person falling under the specified categories is not thereby regarded as a concern. We now note that we could not retrieve METI's original text and that the same point is confirmed in Tokyo Metropolitan University's reference material, and removed the unverified claims that METI repeated the sentence twice and in materials for both universities and companies. Eleven other articles (Japanese and English; the Waseda article also in Traditional Chinese) were corrected in the same way (On November 21 we checked METI's explanatory material in the original. The same sentence appears on both the page for universities and research institutions (page 3) and the page for companies (page 4), so the two points we had removed were in fact accurate. The caveats in each article were revised on November 21 and 22 to cite the original.)
  • 2026-11-20 Is Six or Seven Years Enough for Stealing a Process Recipe? | Sentencing, and the Gate You Actually Control:Corrected the definitions of the specified categories to follow the Services Circular 1(3): category 2 (substantial economic benefit) covers benefits from foreign governments only, not foreign companies, and category 3 covers those who receive instructions or requests. The biotech and pharma article (staff seconded from an overseas head office in a group relationship of 50% or more of voting rights fall within the exception to category 1 if they are under the Japanese entity's direction, Services Circular 1(3)(sa)(i)(b); the receiving entity confirms this with a written pledge, Q27), the English AI export control FAQ, and the summaries in the drawings, FEFTA FAQ and foreign-student screening articles (category 1 includes foreign companies) were corrected in the same way
  • 2026-11-20 Glossary: What is FEFTA:Corrected the explanation of the specified categories (FAQ, body and summary): category 1 had omitted foreign companies, category 3 had omitted "requests," and the English version had included foreign companies in category 2. All now follow the Services Circular 1(3)
  • 2026-11-20 Admitting International Students: What Universities Should Verify:Corrected "25% of annual income is a guide figure" to the definition in the Services Circular 1(3): a benefit that, converted to money, accounts for 25% or more of the person's annual income (all three languages)
  • 2026-11-20 What Is NSPM-33? A Beginner's Guide to the US Research Security Framework, Its 2026 Deadlines, and the Due Diligence It Requires:Corrected the date of Japan's research integrity policy from December 2021 to 27 April 2021 (decision of the Council for Integrated Innovation Strategy), and replaced the outdated statement that the procedures manual could not be identified with its December 2025 publication and use from FY2026. The U.S. dates were confirmed against NSF's official page (which dates the implementation guidance only to January 2022; the article's "4 January" was revised on November 22)
  • 2026-11-20 Research Integrity and Economic Security at Universities: A Practical Guide to Deemed Exports and Research Security (2026 Edition):In this overview, corrected how Annex 1-3 of the Services Circular describes the checks (ordinary documents for people outside the institution's direction, self-declaration for employed staff), the scope of the education ministry's pilot (not limited to JST), and the name of CSTI. A reference to a near-miss casebook we could not verify was replaced with an example from the university casebook (August 2023), and a section grouping people by the university they graduated from was replaced with joint research with researchers at listed institutions, as in the procedures manual
  • 2026-11-20 Building a Research Security Function: The Owner, the Rules and the Forms, in 90 Days:Where we said an intentional false declaration or similar breach of the manual "may lead to application restrictions," we added the premise in section 2-6 of the procedures manual (such measures are described as something that "could be" taken after the guidelines are amended) and what the calls for designated programmes already say. The international comparison and undisclosed-funding articles were corrected in the same way (On November 22, the wording that had applied this to any false declaration was narrowed, following section 2-6, to intentional false declarations, concealment and similar breaches.)
  • 2026-11-20 [2026 Edition] What Are Research Integrity and Research Security? A Plain-Language Guide to Why Universities and Research Institutions Should Prepare Now:Corrected the description of deemed exports from "providing technology to foreign nationals" to "providing it to non-residents (nationality is not the test)," and noted that Japanese nationals can fall under the specified categories. The basis of the declaration system (the 2021 government policy and amended guidelines) and the name of the expert panel were also corrected. Elsewhere, the guideline name in the technology-leakage framework article and a FAQ that confused the classification officer with the overall officer were corrected
  • 2026-11-20 Glossary: FEFTA penalties:Corrected the penalty for ordinary unlicensed exports, given as up to 10 years, JPY 30 million and JPY 1 billion for companies, by separating FEFTA Article 69-7(1) (7 years, JPY 20 million, JPY 700 million for companies) from (2) (nuclear weapons and the like). Also corrected the provision for fraudulent means (Article 70(1)(xxxvi)) and noted that breaching the compliance standards is punishable only on breach of an order under Article 55-12(2). The penalty wording in the self-check tool was corrected in the same way (On November 22, the first row of the table, which had been limited to list-controlled goods and technology, was widened to the scope of Article 69-7(1): licenses under Article 25(1) and (4) and Article 48(1), including catch-all cases for destinations outside Group A. The export control basics glossary was corrected in the same way.)
  • 2026-11-20 Glossary: export control systems:Replaced a table listing "nine items" of the compliance standards with the ordinance's actual structure: two items in Article 1(i) and ten in Article 1(ii) (a to j; f to i are best-effort). Corrected glossary and CP articles that described the overall officer as "an executive" to "from among those who represent the company"
  • 2026-11-20 Japan's FEFTA Revisions Explained: From the February 2026 Changes to the October Draft:Seven articles still described the public comment on the draft amendments to Appended Table 1 and the Foreign Exchange Order table as open after it closed on November 18. They now say it has closed and that the amendment had not been promulgated as of November 20
  • 2026-11-20 Japan's 2025 Advanced Semiconductor Export Control Amendment and All-Destination Licensing:Corrected articles that placed integrated circuits under Item 5 and semiconductor manufacturing equipment under Item 3-2 after the February 2026 amendment; checked against the versions of the goods ordinance, they are Item 7 and Item 7(16)
  • 2026-11-20 Japan's Catch-All Export Control Amendments, Explained: The October 9, 2025 Overhaul and Its Impact on the Use, End-User, and Inform Requirements [2026 Update]:Corrected the claim that a separate conventional-weapons version of METI's End User List was introduced: a "conventional weapons" concern category was added to the single list. A footnote pointing to a 2002 PDF as the latest version, and the revision dates (revised September 29, applied October 9), were also corrected (On November 22, the source for "not a separate list" was changed to METI's press release and introductory guidance.)
  • 2026-11-20 AI Diffusion Rule Withdrawal and What Replaced It — Five Checks Japanese Companies Should Make Now:Corrected about 25 articles that said the AI Diffusion Rule was "formally rescinded in May 2025," that no rescission rule had been issued, or that ECCN 4E091 and License Exceptions AIA and LPP remain in the regulations. May 2025 was the announcement; the formal rescission came with the November 19, 2026 rule (91 FR 74970), which removed 4E091, AIA, LPP and the Data Center VEU
  • 2026-11-20 China's Extraterritorial Application Provisions — MOFCOM Announcements No. 61 and No. 62, the 0.1% Rule, and the 50% Rule:Corrected about 20 articles that still described the suspension under China's Announcement No. 70 of 2025 as current after its November 10, 2026 end date. They now say the date has passed, no amending announcement had appeared as of November 20, and MOFCOM's September 28 explanation describes an agreed extension to January 10, 2027
  • 2026-11-20 US-China AI Semiconductor Regulation Calendar 2024-2026: Reading the Symmetric Interlock on One Page:Corrected the statement that samarium, gadolinium and lutetium were newly added in a 2026 catalogue: they became controlled under Announcement No. 18 of April 2025. Also corrected "Announcement No. 70 suspended only the extraterritorial measures": it suspended all six announcements
  • 2026-11-20 BIS Advanced Computing Guidance (May 31, 2026): How the D:5 Headquarters Test Changes AI Chip and Data Center Transactions:Corrected the basis of the license requirement for entities headquartered in D:5 or Macau to §744.23(a)(3)(i)(A), to which the November 19, 2026 rule returned it, and added the five countries under §742.6(a)(6)(iii)(A)(1), §744.24, the savings clause (December 21) and the comment deadline (January 19, 2027) (the five countries, the savings clause and the comment deadline were added to the text on November 22)
  • 2026-11-20 Export Control for Materials and Rare Earth Manufacturers: Critical Minerals, China Regulations, and Operating Under US-China Tensions (2026 Edition):Corrected "re-export to China" to "to third countries" in the explanation of China's extraterritorial rare earth measures, and aligned the description of licensing for China-origin rare earths with the announcements
  • 2026-11-20 Foreign Direct Product Rule (FDPR) Explained: de minimis Differences and What Japanese Firms Miss:Corrected the summary, wrap-up, FAQ and then-and-now table, which still said the AI Diffusion Rule text remains in the eCFR, that there are 11 rule types, and that BIS enforces only for D:1, D:4 and D:5. They now follow 91 FR 74970: (l) removed, and license destinations for advanced computing items are the five countries in §742.6(a)(6)(iii)(A)(1), D:1, D:4, D:5 and the UAE under (A)(2), and D:5- or Macau-headquartered entities under §744.23
  • 2026-11-20 China MOFCOM Announcement No.1 [2026] — A Complete Manual on Japan-Bound Dual-Use Export Controls:Corrected the scope of Announcement No. 1, which had been described as covering "foreign-made items containing Chinese-origin content," to the original first sentence (a ban on exports of all dual-use items to Japanese military users, for military uses, or to any other end users or end uses that help raise Japan's military capability) and second sentence (transfers or provision of Chinese-origin dual-use items to Japanese organizations or individuals in violation of that ban). A list of Japanese bodies presented as if defined in the announcement now notes that the announcement has no definitions. The translation of the first sentence now includes "end users" (最终用户), here and in related articles
  • 2026-11-20 How to Answer a Research Security Questionnaire: Gathering the 13 Verification Items and What to Write:Corrected the definition of item 4 (support other than research funding), which had been given as the government policy's definition, to the procedures' own definition in 2-1(2)(iv). Added a section on ATLA's questionnaire (Annex 5), which covers items 3-8, 10 and 11 from FY2023 to the present, and its terms. The disclosure Q&A's "our reading" of the three-year period was rewritten using Q&A II-4 and Annex 5
  • 2026-11-20 Research Integrity and Economic Security at Universities: A Practical Guide to Deemed Exports and Research Security (2026 Edition):Corrected the attribution of the "Guidelines on the Proper Execution of Competitive Research Funding" from MEXT to the inter-ministerial liaison committee, the years of the follow-up surveys (FY2022-FY2025, as posted on MEXT's page), and JST's work (five CREST areas designated as specified R&D programs, applying from FY2026 new awards)
  • 2026-11-20 Deemed Exports and the "Specified Categories" in 5 Minutes | Hiring, Secondments and Joint Research Risks After the 2022 Amendment:Corrected "secondees from overseas subsidiaries or parents are a textbook case of category (1)" and "an employee of a foreign-owned Japanese company with a contract with the overseas head office is category (1)" to follow deemed export Q&A Q27 (secondees are usually under the receiving company's direction), Q45 (employees of a foreign-owned Japanese company are not category (1)) and the group foreign corporation exception in the services circular. The FAQ now limits category (2) to foreign governments, the English FAQ's penalty figures follow Articles 69-7 and 72, and the glossary definition now includes foreign corporations
  • 2026-11-20 52% of Japan's FEFTA Violations Start With Classification: METI's FY2024 Analysis:Corrected the causes table's "Other, about 12% (false destination, transshipment, etc.)" to METI's categories: transaction screening 10% (including 9% misapplied license exemptions) and intentional 2%. The statement that checking the End User List is an "obligation", which cited no basis, was rewritten in terms of METI's notice (anyone who has obtained the list must check whether the end user is on it), the catch-all end-user requirement and Article 1, item 2 (iv) of the Compliance Standards ordinance. An unsupported "revised at least three times" and anecdotes were removed
  • 2026-11-20 Export Control in Practice for Medical Device Makers | Where PMD Act Meets FEFTA, and 2026 Actions After Core-Sector Designation:Corrected "shipping US-bound endoscopes from Japan is not clear of the EAR at customs": importing into the US is not itself subject to the EAR; exports from the US to third countries and releases of technology to foreign persons inside the US are. Also corrected "technology moving from headquarters can be a deemed-export violation": passing controlled technology from Japan to a US site is a provision of technology under FEFTA Article 25(1) (on November 22, "re-export" in the text was corrected to "export" under the EAR's definitions)
  • 2026-11-20 US EAR and China's Export Controls Reach Past Their Borders: A Guide for Japanese Exporters:The section on the suspension still said, as of 19 October, that no U.S. extension document could be found. It now reflects BIS's 9 November rule (91 FR 70789, stay extended to January 10, 2027) and MOFCOM's 28 September explanation that the two sides agreed to extend the Kuala Lumpur joint arrangement, and the status row is updated to 20 November (On 22 November, a remaining sentence saying the US and China had announced an extension of the Announcement No. 70 deadline was corrected to the agreed extension of the joint arrangement, noting that the explanation does not say whether No. 70 is covered; the source for 91 FR 70789 is now the Federal Register itself.)
  • 2026-11-20 Individual vs. Bulk Export Licenses in Japan Explained | What "Toku-Ippan" and General Bulk Licenses Mean, How to Choose, and How to Apply [2026 Edition]:Corrected "bulk licenses cannot be used for catch-all controls" to follow the Guidelines for Handling Bulk Licenses, 4(1)(iv)(a): individual licenses in principle, but some item 16(1) exports under Article 4(1)(iii)(c) (to military end users in the seven countries listed in (iv)(c) of the Guidelines — India, Indonesia, Singapore, Thailand, the Philippines, Vietnam and Malaysia — or under the same contract as item 1 goods) fall within the special general bulk license. The list vs catch-all article was corrected in the same way
  • 2026-11-20 Export Control on Top of Your Day Job in Japan: The First 30 Days and Five Counterparty Checks:Corrected the overall officer from "a director or division head" to "a person who represents the company" (Compliance Standards Article 1, item 2 (i); the introductory guidance, Ed. 3.0: the representative director in an ordinary company), in the article and the Excel file. The how-to-build article's claim about "the first item" was also corrected: item 1 (i) is about appointing a classification officer (On November 22, the flat statement that a director without powers of representation cannot qualify was revised to reflect the exception in Q13 of METI's compliance program Q&A, which allows choosing from among representative executive officers, directors or executive officers in companies with committees and similar cases; the Excel file was updated too.)
  • 2026-11-20 [2026 Edition] Customer Due Diligence (End-User Screening) in Practice — How to Cross-Reference the Foreign User List and Entity List:Corrected the conventional-weapons catch-all from "a license is required when the exporter itself judges the concern to be high" to Article 4(1)(iii)(c) of the Export Trade Control Order (when the end-use or end-user requirements set by ordinance are met). The same wording in the Wassenaar article was corrected. The 1.5-3 hour workload is now labelled as our own estimate, and the U.S. list row notes that a listing is a regulatory designation
  • 2026-11-20 Joint Research Contracts with Overseas and Japanese Partners: 10 Export Control Checks:Corrected the placement of storage media holding programs under "exports of goods." Samples and equipment are goods under FEFTA Article 48; carrying out or sending media that hold controlled technology falls under Article 25(3), on the technology side
  • 2026-11-20 Deemed Export Controls Clarified and Machine-Tool Export Compliance: Five Points Japanese Companies Often Miss:Corrected the list of goods under the conventional-weapons catch-all, which had included semiconductor manufacturing equipment and "all NC machine tools," to follow Article 14-2 of the goods ordinance (HS 84.56-84.61, 85.26, 85.42 and others). The JPY 4.6 trillion figure is now attributed to Nikkei, the unverifiable "19 times" was removed, and record retention is described as a best-effort duty
  • 2026-11-20 Hiring Foreign Faculty and Researchers: HR's Export Control Checks from Job Posting to Departure:Corrected "a foreign national employed by a university is a resident from the point of employment" to add the conditions in note 36 on p. 39 of the university guidance (5th ed.): they live in Japan and the university salary is their main income; someone working remotely without entering Japan is a non-resident. The faculty explainer, two-person team and university Q&A articles and three downloadable files were corrected in the same way
  • 2026-11-20 China's Rare Earth Export Controls 2025–2026 — 7 Permanent Elements, Suspended Rules, and Licensing for Global Supply Chains:Corrected the description of the extension to January 10, 2027 as "a U.S.-side statement, unconfirmed by China." MOFCOM's September 28, 2026 explanation (item 8) says the two sides agreed to extend the Kuala Lumpur joint arrangement to that date. This is now stated separately from the fact that no announcement amending Announcement No. 70 had appeared as of November 20. The notes in related China articles and the hub update were corrected in the same way
  • 2026-11-20 Japan's CFIUS (JFIC) Launches: How the FEFTA Amendment Changes Inbound Investment Review [2026]:Revised the title and a heading that read as passing judgment on a particular country ("a transit hub for Chinese espionage and smuggling") to match what the article argues: how the FEFTA amendment changes inbound investment review, and why Japan is said to be a transit point for technology leakage and diversion
  • 2026-11-20 What Is Appended Table 1 of Japan's Export Trade Control Order? Items 1–16 Explained:Corrected the draft change to Foreign Exchange Order table Item 15(2), which had been described as a deletion: the comparison table fills the currently deleted entry with technology for Export Order Item 15(4-2) goods. Item 5(4-2) wording now follows the original. Added the November 15, 2025 ordinance change (Item 3-2) and Item 6 of the draft to the amendment article
  • 2026-11-20 What Are Catch-All Controls? A Plain Guide to Japan's Supplementary Export Controls for Beginners:Corrected the description of METI's end-user list to follow the notice (a licence is required for listed end users unless it is clearly not for weapons development; two categories, WMD and conventional weapons), and the definition of conventional weapons. The H200 article's description of the list as "reference information" was corrected in the same way (On November 22 we added that, on conventional-weapons grounds, the requirement covers only the specified items in Item 16(1) for general destinations and all Item 16 goods for UN arms-embargoed destinations.)
  • 2026-11-20 Admitting International Students: What Universities Should Verify:Limited the B2 Japanese benchmark to entrants studying or supervised in Japanese; added the original wording of Category 3 (instructions or requests) and Q62 (treat scholarship students as Category 2 first). Also corrected Article 2 of the compliance standards (concurrent appointment is not limited to individuals) and the CP being voluntary
  • 2026-11-20 Business Travel to China from 15 September: What Reaches Foreign Travellers Is False Statements and Entry:Corrected the statement that State Council Order No. 841 contains no provision restricting foreign nationals' exit, and a quotation presented as the opening of Article 4 that is not in the Order (it is Article 12 of the Exit and Entry Administration Law). Article 3(4) allows exit to be refused to anyone who provides false materials or statements, without excluding foreign nationals. The detention passage now follows China's Foreign Ministry press conferences (24 June, 11 August). The same sentence in the related detention article was corrected
  • 2026-11-20 In FY2026, Research Security Became an Application Requirement: Reading the JST and ATLA Designations from the Call Guidelines:Corrected wording that read as if any breach of the manual automatically counts as improper receipt under the competitive funding guidelines: this is how JST's call guidelines handle it, and the guidelines themselves remain the December 2021 version. Added that national R&D agencies are not covered by the MEXT advice desk
  • 2026-11-20 Foreign Direct Product Rule (FDPR) Explained: de minimis Differences and What Japanese Firms Miss:Corrected statements that the AI model weights FDP rule (734.9(l)) "remains" and that "no rescission rule has been published," in line with the November 19, 2026 rule (91 FR 74970, which removed paragraph (l) and 4E091); fixed a duplicated footnote number
  • 2026-11-20 Reported TSMC and Samsung China Shipment Pause: What the New BIS Foundry Rule Changed:Corrected a reversed reading of the preamble note on "exported from abroad" (the original says other EAR provisions without the phrase can still capture exports from outside the U.S.)
  • 2026-11-20 China's Strengthened Dual-Use Export Controls Toward Japan (January 2026) — MOFCOM Announcements No. 1, No. 11, and No. 12:Restored the condition "in violation of the above provisions" (违反上述规定) to the second sentence of MOFCOM Announcement No. 1 of 2026, which had read as if every transfer to Japanese organizations were covered
  • 2026-11-20 Japan's Certificate of Non-Applicability Explained — What Foreign Suppliers Must Provide Japanese Buyers [Feb 14, 2026 Update]:Corrected the description of Item 16 (1) as "WMD" and (2) as "conventional weapons" in line with Article 4(1)(iii)–(iv) of the Export Trade Control Order, and corrected the description of the conventional-weapons catch-all as turning on the exporter's own judgment to the objective requirements
  • 2026-11-20 Deemed Exports and the "Specified Categories" in 5 Minutes | Hiring, Secondments and Joint Research Risks After the 2022 Amendment:Corrected specified category 2 from "a foreign government or foreign corporation" to "a foreign government or similar entity" (services circular 1(3)(sa)); replaced nationality-based "flags" and "nationality history"; aligned the treatment of category 3 (Q34) and pre-employment scholarships (Q50) with METI's Q&A; removed an unsupported causal claim about self-detected violations
  • 2026-11-20 The Human Breakwater Against Technology Leakage | Connecting Hiring, Deemed-Export Specified Categories and Departure Into One Line (2026):Corrected the order of specified categories 2 and 3 and the omission of foreign corporations from category 1, in line with services circular 1(3)(sa); corrected wording that presented immigration status as a criterion
  • 2026-11-20 Glossary: deemed export:Glossary "deemed export": corrected category 2 from "a foreign government, foreign corporation or similar" to "a foreign government or similar entity," added the exceptions to category 1, and replaced wording built around "foreign national employees" with checks that apply regardless of nationality
  • 2026-11-20 What to Check When Hosting Students and Researchers: Reading CVs and Public Lists:Corrected the three specified categories to the wording of services circular 1(3)(sa) (foreign corporations in category 1, the 25% of annual income in category 2), and noted that the End User List count is as reported
  • 2026-11-20 Deemed Export Controls Clarified and Machine-Tool Export Compliance: Five Points Japanese Companies Often Miss:Corrected the non-existent "Appended Table 1 of the Foreign Exchange Order" to Appended Table 1 of the Export Trade Control Order (goods) and the Appended Table of the Foreign Exchange Order (technology), and corrected the residency explanation ("resident after six months") to the rule that people working at an office in Japan are residents
  • 2026-11-20 List Controls vs Catch-All Controls in Japan: When Non-Listed Items Still Need a License:Corrected six articles (also ai-security-military-autonomous-weapons, export-compliance-program-guide, jxlive-2026-export-control-session-part2, waseda-export-control-awareness-poster-2026, ai-model-export-control-fable5) that read as if Japan's deemed-export rule applied to "foreign-national employees," to the residency and specified-category criteria; where the U.S. EAR is described, we now state that it turns on nationality (The nationality-based wording that remained in the English and Traditional Chinese versions, and in one place in the Japanese version of the compliance program article, was corrected on November 22.)
  • 2026-11-20 Export Control Changes in 2026: U.S. and Japan, Rechecked Against Primary Sources (Corrected):Rewrote statements that the AI Diffusion Rule was "issued in January 2026" and that status was "lost after 13 April," in line with the Federal Register (90 FR 4544, 91 FR 17851, 91 FR 74970); removed statements we could not confirm
  • 2026-11-20 What Is the BIS 50% Rule? Stay Deadline, Extension Deal, and Ownership Math:Corrected the statement that OFAC aggregates "only within the same program," in line with OFAC FAQ 399 (holdings of persons blocked under different programs are aggregated) (On November 22, an earlier paragraph in the Japanese and Traditional Chinese versions that implied only the BIS rule aggregates across lists, and an unverified "since the 1990s," were also corrected.)
  • 2026-11-20 52% of Japan's FEFTA Violations Start With Classification: METI's FY2024 Analysis:Corrected the share of classification errors ("about 20%" to 15%) and amendment dates of the goods ordinance (no amendments on 1 April or 9 October 2026), in line with METI's analysis and the e-Gov revision history; anonymized the sanction case
  • 2026-11-20 Japan's Certificate of Non-Applicability Explained — What Foreign Suppliers Must Provide Japanese Buyers [Feb 14, 2026 Update]:Corrected the item number in the sample, "Item 6 (1)" (bearings), to Items 2 (12) and 6 (2), where numerically controlled machine tools are listed
  • 2026-11-20 10 Steps to Build an Export Control Framework from Scratch — A Practical Guide for Small and Medium-Sized Enterprises:Corrected the table of exporter compliance standards from "9 items" to the structure of Article 1 of the ordinance (two items for all exporters, ten for those handling listed items)
  • 2026-11-20 [2026 Edition] Customer Due Diligence (End-User Screening) in Practice — How to Cross-Reference the Foreign User List and Entity List:Corrected the description of the Entity List as an "export ban list" to the license requirement under §744.11
  • 2026-11-20 Top 20 FAQs on Export Control Basics — Export Classification, Controlled Items, and Penalties Explained Clearly:Corrected the license review period from "typically two to four weeks" to METI's "in principle within 90 days," and the deemed-export description from nationality to residence and the specified categories; removed an unsourced case
  • 2026-11-20 South Korea’s Strategic Goods Export Controls Explained | The Applied Materials $252.5M Penalty and yesTrade in Practice:Corrected the self-introduction in five articles whose opening named a different person from the byline (also japan-deemed-export-machine-tools, eu-member-states-individual-controls, taiwan-national-core-technologies-criminal-case, india-scomet-category-7-emerging-tech) to the author, Ryuta Hamamoto

To check your own transactions

TRAFEED is an AI agent that supports export control checks. A free three-minute diagnostic is also available.

Get new articles in your RSS reader. Subscribe via RSS